$(function () { function left_right() { $("#sc1452").animate({'left':'-=100'},5000).delay(1000) .animate({'left':'+=100'},5000,function(){ setTimeout(left_right,1000); }); } left_right(); });