Sublime Text比起Notepad++，UltraEdit之类Code编辑器来说，其功能有过之而无不及，配合着各种插件使用，Sublime Text在实际的使用中变得非常的顺手——当然，如果你还不顺手，那就请顺手写个插件吧。而在众多功能中，Sublime Text 还提供了无比强大的快捷键阵容，如果能够在Coding的时候灵活的使用快捷键，将能够使得你的效率倍增，相信在不久的将来，Sublime Text将是你跨平台使用的最佳Coding利器。
然而，对于新入门的Sublime Text 的newbie来说，强大的快捷键阵容让人无所适从，或者连记住这些快捷键都将是一个困难重重的不可完成任务。使用Sublime Text需要的是时间和耐心，本着这个目的，Mitchell花了一些时间，将Sublime Text2中的快捷键整理了一份，同时对一些重要的快捷键进行了中文翻译，以方便和我一样的新手能够比较简单查找，然后在实践中不断的重复使用，以达到炉火纯青的地步（我是不指望这么高的追求的，但你可以有～～）。
现在分享下在Sublime Text 2中的快捷键不完全翻译版本，用表格的形式放出，如果有错误之处，还请大家指正，如下：
| 快捷键 | 功能 |
|---|---|
| ctrl+shift+n | 打开新Sublime |
| ctrl+shift+w | 关闭Sublime，关闭所有打开文件 |
| ctrl+shift+t | 重新打开最近关闭文件 |
| ctrl+n | 新建文件 |
| ctrl+s | 保存 |
| ctrl+shift+s | 另存为 |
| ctrl+f4 | 关闭文件 |
| ctrl+w | 关闭 |
| ctrl+k, ctrl+b | 切换侧边栏显示状态 |
| f11 | 切换全屏状态 |
| shift+f11 | 免打扰模式状态切换 |
| backspace | 删除左侧 |
| shift+backspace | 左侧删除 |
| ctrl+shift+backspace | 左侧全部删除 |
| delete | 右侧删除 |
| enter | 插入 |
| shift+enter | 插入 |
| ctrl+z | 撤消 |
| ctrl+shift+z | 重做 |
| ctrl+y | 重做或重复 |
| ctrl+u | 软撤消 |
| ctrl+shift+u | 软重做 |
| ctrl+shift+v | 粘贴并格式化 |
| shift+delete | 剪切 |
| ctrl+insert | 拷贝 |
| shift+insert | 粘贴 |
| ctrl+x | 剪切 |
| ctrl+c | 拷贝 |
| ctrl+v | 粘贴 |
| left | 移动 |
| right | 移动 |
| up | 移动 |
| down | 移动 |
| shift+left | 移动并选择 |
| shift+right | 移动并选择 |
| shift+up | 移动并选择 |
| shift+down | 移动并选择 |
| ctrl+left | 按w规则移动（跳跃） |
| ctrl+right | 按w规则移动（跳跃） |
| ctrl+shift+left | 按w规则移动并选择（跳跃） |
| ctrl+shift+right | 按w规则移动并选择（跳跃） |
| alt+left | 按单词移动 |
| alt+right | 按单词移动 |
| alt+shift+left | 按单词移动并选择 |
| alt+shift+right | 按单词移动并选择 |
| ctrl+alt+up | 选择多行进行编辑 |
| ctrl+alt+down | 选择多行进行编辑 |
| pageup | 移动 |
| pagedown | 移动 |
| shift+pageup | 移动+选择 |
| shift+pagedown | 移动+选择 |
| home | 移动到行首 |
| end | 移动到行尾 |
| shift+home | 选择到行首 |
| shift+end | 选择到行尾 |
| ctrl+home | 移动到页首行头 |
| ctrl+end | 移动到页尾行尾 |
| ctrl+shift+home | 选择到页首行头 |
| ctrl+shift+end | 选择到页尾行尾 |
| ctrl+up | 滚动行 |
| ctrl+down | 滚动行 |
| ctrl+pagedown | 下一视图（视觉位置） |
| ctrl+pageup | 前一视图 |
| ctrl+tab | 栈中下一视图（打开顺序） |
| ctrl+shift+tab | 栈中前一视图 |
| ctrl+a | 全选 |
| ctrl+shift+l | 选择多行编辑 |
| escape | 单个选择 |
| escape | 清除字段 |
| escape | 清除字段 |
| escape | 隐藏面板 |
| escape | hide overlay |
| escape | hide auto complete |
| tab | insert best completion |
| tab | insert best completion |
| tab | replace completion with next completion |
| tab | reindent |
| tab | indent |
| tab | next field |
| tab | commit completion |
| shift+tab | insert |
| shift+tab | unindent |
| shift+tab | unindent |
| shift+tab | unindent |
| shift+tab | prev field |
| ctrl+] | 缩进 |
| ctrl+[ | 不缩进 |
| insert | toggle overwrite |
| ctrl+l | 选择行，重复可依次增加选择下一行 |
| ctrl+d | 选择单词，重复可增加选择下一个相同的单词 |
| ctrl+k, ctrl+d | find under expand skip |
| ctrl+shift+space | expand selection |
| ctrl+shift+m | expand selection |
| ctrl+m | 跳转到对应括号 |
| ctrl+shift+j | expand selection |
| ctrl+shift+a | expand selection |
| alt+. | close tag |
| ctrl+q | toggle record macro |
| ctrl+shift+q | run macro |
| ctrl+enter | run macro file |
| ctrl+shift+enter | 在当前行前插入新行 |
| enter | commit completion |
| ctrl+p | 搜索项目中的文件 |
| ctrl+shift+p | 打开命令面板 |
| ctrl+alt+p | prompt select project |
| ctrl+r | 前往Method |
| ctrl+g | 跳转到第几行 |
| ctrl+; | show overlay |
| ctrl+i | show panel |
| ctrl+shift+i | show panel |
| ctrl+f | 查找 |
| ctrl+h | 查找替换 |
| ctrl+shift+h | 查找替换下一个 |
| f3 | 下一个匹配项 |
| shift+f3 | 上一个匹配项 |
| ctrl+f3 | 下一个匹配项 |
| ctrl+shift+f3 | find under prev |
| alt+f3 | find all under |
| ctrl+e | slurp find string |
| ctrl+shift+e | slurp replace string |
| ctrl+shift+f | show panel |
| f4 | next result |
| shift+f4 | prev result |
| f6 | toggle setting |
| ctrl+f6 | next misspelling |
| ctrl+shift+f6 | prev misspelling |
| ctrl+shift+up | swap line up |
| ctrl+shift+down | swap line down |
| ctrl+backspace | delete word |
| ctrl+shift+backspace | run macro file |
| ctrl+delete | delete word |
| ctrl+shift+delete | run macro file |
| ctrl+/ | 当前行注释状态切换 |
| ctrl+shift+/ | 当前位置注释状态切换 |
| ctrl+j | 选择标签内容，将后继行附加到行尾 |
| ctrl+shift+d | duplicate line |
| ctrl+` | show panel |
| ctrl+space | auto complete |
| ctrl+space | replace completion with auto complete |
| ctrl+alt+shift+p | show scope name |
| f7 | build |
| ctrl+b | build |
| ctrl+shift+b | build |
| ctrl+break | exec |
| ctrl+t | transpose |
| f9 | 行排序 |
| ctrl+f9 | 行排序 |
| // Auto-pair quotes | |
| insert snippet | |
| insert snippet | |
| move | |
| backspace | run macro file |
| // Auto-pair single quotes | |
| ' | insert snippet |
| ' | insert snippet |
| ' | move |
| backspace | run macro file |
| // Auto-pair brackets | |
| ( | insert snippet |
| ( | insert snippet |
| ) | move |
| backspace | run macro file |
| // Auto-pair square brackets | |
| [ | insert snippet |
| [ | insert snippet |
| ] | move |
| backspace | run macro file |
| // Auto-pair curly brackets | |
| { | insert snippet |
| { | insert snippet |
| } | move |
| backspace | run macro file |
| enter | run macro file |
| shift+enter | run macro file |
| ctrl+1 | focus group |
| ctrl+2 | focus group |
| ctrl+3 | focus group |
| ctrl+4 | focus group |
| ctrl+shift+1 | move to group |
| ctrl+shift+2 | move to group |
| ctrl+shift+3 | move to group |
| ctrl+shift+4 | move to group |
| ctrl+0 | focus side bar |
| alt+1 | select by index |
| alt+2 | select by index |
| alt+3 | select by index |
| alt+4 | select by index |
| alt+5 | select by index |
| alt+6 | select by index |
| alt+7 | select by index |
| alt+8 | select by index |
| alt+9 | select by index |
| alt+0 | select by index |
| f2 | next bookmark |
| shift+f2 | prev bookmark |
| ctrl+f2 | 标记状态切换 |
| ctrl+shift+f2 | clear bookmarks |
| alt+f2 | select all bookmarks |
| ctrl+shift+k | run macro file |
| alt+q | wrap lines |
| ctrl+k, ctrl+u | upper case |
| ctrl+k, ctrl+l | lower case |
| ctrl+k, ctrl+space | set mark |
| ctrl+k, ctrl+a | select to mark |
| ctrl+k, ctrl+w | delete to mark |
| ctrl+k, ctrl+x | swap with mark |
| ctrl+k, ctrl+y | yank |
| ctrl+k, ctrl+k | run macro file |
| ctrl+k, ctrl+backspace | run macro file |
| ctrl+k, ctrl+g | clear bookmarks |
| ctrl+k, ctrl+c | show at center |
| ctrl++ | increase font size |
| ctrl+= | increase font size |
| ctrl+keypad plus | increase font size |
| ctrl+- | decrease font size |
| ctrl+keypad minus | decrease font size |
| alt+shift+w | insert snippet |
| ctrl+shift+[ | 折叠(代码) |
| ctrl+shift+] | 不折叠 |
| ctrl+k, ctrl+1 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+2 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+3 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+4 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+5 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+6 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+7 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+8 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+9 | 按层级折叠(代码），数字是层级数 |
| ctrl+k, ctrl+0 | unfold all |
| ctrl+k, ctrl+j | unfold all |
| ctrl+k, ctrl+t | fold tag attributes |
| context menu | context menu |
| alt+c | toggle case sensitive |
| alt+r | toggle regex |
| alt+w | toggle whole word |
| alt+a | toggle preserve case |
| // 查找面板的按键绑定 | |
| enter | 向后查找 |
| shift+enter | 向前查找 |
| alt+enter | 查找全部 |
| // 替换面板的按键绑定 | |
| enter | 查找下一个 |
| shift+enter | 查找前一个 |
| alt+enter | 查找全部 |
| ctrl+alt+enter | 替换全部 |
| // Incremental find panel key bindings | |
| enter | hide panel |
| shift+enter | find prev |
| alt+enter | find all |
原文地址：http://blog.useasp.net/archive/2013/06/14/sublime-text-2-all-default-Shortcuts-table-on-windows-translated-with-chinese.aspx