作者: 张时钊 一、什么是汉字计算机 计算机是舶来品，虽然现在它们都能处理汉字，但是都不是汉字计算机，因为那只是使用了已汉化的应用软件而已，但底层软件、操作系统，尤其是BIOS仍是英文的。所以开机时，或软件出现问题的时候，都会出现大量的英文信息，不懂英文的人就会束手无策。我们这里所说的汉字计算机，是指软件的底层，乃至BIOS都已经彻底汉化的计算机，以中文为主，不会出现英文，要用英文反而要进行西化的那种计算机。这样的计算机，没有过，似乎也没有人尝试过。 二、汉字在信息处理中的地位 80年代初，微机初进国门时，普遍认为方块字不能适应信息化，必须淘汰，要推广拼音新文字。83年以前没有有效的汉字输入法，输出的汉字也十分粗糙。这激发了国人开发汉字编码输入软件的热情，一下子出现了几百种乃至上千种的输入法。输入的瓶颈解决了，甚至比英文的输入还快。汉字的打印字形和显示字形也相当漂亮了。30年代开始的推广新文字的工作似乎已失去了意义。相反地，进入90年代后，首先还是由外国人提出这样的看法：未来的世纪将是汉字的世纪。人们发现中文比起英文来确实有大量的优点。 三、中文的优点 经过对比，可以列出以下数条： 1、中文传递的信息量大。同样的文章，中文远比英文短，提高了传输和储存的效率。 2、英文字由字母线性排列而成，汉字则是由笔划组成的二维图形。故阅读中文比英文快。 3、二维的汉字比起一维的英文，结构信息大。故残破的中文比英文容易恢复。 4、英文缩略语太多，既难理解又难记，汉字则相反。 四、研制汉字计算机的意义 既然--汉字比英文优越，未来是汉字的时代，计算机就应该以汉字为基础；汉字输入法未创立前，惊呼汉字会阻碍信息化，要淘汰，汉字输入逐步解决之后，又发现汉字远比英文更适合信息处理。那么--当真正的汉字计算机出现之后，必然会发现汉字有更多的优越性，并推动信息化。 现今世界上使用汉字的人数，比使用英文的人数还多一倍，汉字计算机显然有利于占世界人口1/4的中国人普及计算机。我已经搞了几十年计算机，学了几十年英语，但坐在计算机前还害怕大篇的英文信息。虽然英文应该也会进一步普及，但对绝大多数人来说，总不如母语来得熟练。何况目前90%以上的中国人根本不懂外语，又必须掌握计算机。 五、汉字与英文不同之处 这里限于考虑在计算机信息处理上，即信息的输入、存储、传输、输出上的不同。 英文是由26*2=52个字母及少量标点符号组成，4个二进制位（半个字节、16个状态）装不下，而用一个字节则太多而形成浪费。每一个字母或符号都有用16个字节描述的字模，这些字模已经存在BIOS中，故一开机即可显示英文。汉字一共六万多，现在二级汉字用的是6768个，每个汉字字模至少需要32个字节，共需250K空间，是不可能存在BIOS中的，故开机之初就不能显示汉字。而且，即使使用汉卡或硬字库，即使装的是全部六万多个汉字；因为汉字与一切文字一样是在不断发展的，有可能出现新字，要用新字时必须另时造字，这就不统一，不能流通。 把汉字对应于英文字（词则对应于英文字组）。英文字的元素是字母，则汉字的基本元素应该是笔划。笔划可分为点、横、竖、撇、捺、平捺、提、挑、横（下）折、竖（右）折、横钩、竖钩、斜钩、横折钩、（左）弯钩、右弯钩等16种，刚好用半个字节来表示。问题在于顺序记录的笔划，如何组成一定的二维图形（汉字），它们之间有没有规则可循。 六、研制汉字计算机的可能性 如果能总结出这套规则，按规则编出程序，将线性排列的笔划序列组成二维的汉字，上述意义上的汉字计算机就可以造出来了。16种笔划，即使每个笔划又提供宋体、楷体、隶书、黑体等六七种字体，也不会比英文计算机的字模容量大，完全可以在BIOS中存储下来。一旦BIOS编好，按这新的BIOS运行时，就成为汉字计算机了。 这样的规律是可以研制出来的。1984年，我选用240个汉字的字根（偏旁部首），发现它们的组字规则，少数不能用规则概括的使用4个组字符号，就可以写出所有已有的汉字，还可创造出尚不存在的方块字来。如果仍以这些字根为基础，每个字根以其首尾笔划编码，这样就可以只用数字小键盘的16个键输入笔划而组出汉字来了。当时的程序是在袖珍机PC-1500上开发出来的，连字模带程序只有8K，字形不很好看。现在如果多开销一些存储空间和研制时间，我相信会逐步完善的。 七、研制的步骤 现在面对的是已经十分复杂的微机系统，人们的要求也远比过去高，研制汉字计算机远不是一两个人，在短期内所能完成的，要使它真正成功并推广，要解决的问题之多还不能完全估计到。初步设想要有以下几个方面： 1、首先使用方便的高级语言，如VB，建立起无字库的汉字系统。要字形漂亮，还需要学习掌握已有的矢量字模的生成技术。无字库汉字系统满意之后，再用汇编语言改为更加简洁有效的软件。 2、选择一种不会有版权纠纷的BIOS进行解读，然后用无字库汉字系统取代原有的英文系统。 3、解读操作系统，并将其修改为汉字的（包括命令字）。为开发容易及避免版权纠纷起见，可只选择LINUX。 4、要使修改的操作系统仍能支持所有软件，要逐一研究常用的高级语言和应用软件。同时要开发大量新的软件来支持它，这一工作是无止境的。 以上4方面应同时分工进行，且每方面都可用几拨人，以确保成功。