在Ubuntu 8.10中，键盘、鼠标不再由X服务器而是HAL管理，/etc/X11/xorg.conf中原有的配置不再有效（实际上Ubuntu在升级时也会自动 注释相关部分）。要在Ubuntu 8.10中启用Trackpoint中键的滚轮功能，需要进行如下操作： （对于Ubuntu 8.10之前的版本请不要使用此方法，依照Debian配置方法即可）
首先，创建文件/etc/hal/fdi/policy/mouse-wheel.fdi，内容为：
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<match key="info.product" string="TPPS/2 IBM TrackPoint">
<merge key="input.x11_options.EmulateWheel" type="string">true</merge>
<merge key="input.x11_options.EmulateWheelButton" type="string">2</merge>
<merge key="input.x11_options.XAxisMapping" type="string">6 7</merge>
<merge key="input.x11_options.YAxisMapping" type="string">4 5</merge>
<merge key="input.x11_options.ZAxsisMapping" type="string">4 5</merge>
<merge key="input.x11_options.Emulate3Buttons" type="string">true</merge>
</match>
完成更改后，重启hal和gdm服务：
sudo /etc/init.d/hal restart
sudo /etc/init.d/gdm restart
