https://zhuanlan.zhihu.com/p/36934101
最近导师要求实验室的硕士、博士每人都要针对自己的课题准备一篇英文综述，大家都犯愁了，于是纷纷来找我讨些经验，其实我也只发表过一篇，不过杂志影响因子在30分以上，也算很能打了，我也就勉为其难，把自己的一点心得说出来给大家个参考：
1. 搜集近两年全部相关的综述文章，以高水平期刊为主，一般期刊的也不要忽略，主要看综述的思路；
2. 首先构思从哪个角度去综述，就是文章的侧重点，要和其他综述有区别，否则没有意义；其次要考虑哪些人会对自己的综述感兴趣，他们最感兴趣的点在哪里，综述并不一定要面面俱到，但在自己综述的主题上一定要详尽而且有自己的见解；
3.综述不是简单的文献总结罗列，要把看到的文献里面的内容系统总结梳理，并结合自己的研究背景和成果加以评述，比如总结一项技术的应用，大家都是在一个思路下去做，但可能研究的对象、选用的材料等等不尽相同，我们需要根据自己的理解对这些结果加以分类综述，条理清晰；
4.英文综述不好写，主要是逻辑的安排，我们可以先用中文或掺杂的方式把提纲列出来，定下大体的框架再往里面补充内容；
5.另一方面，英文综述又相对好写，我们可以把文献中的相关结论和语句直接摘下来，最后调整内容的时候再用自己的方式把语言重新组织一下，比纯粹的中译英来的容易；
6.最后给大家的建议是引用的每一篇文献一定要精读，知道它确实讲了什么，不要出现二次引用或只看个摘要就写进自己综述的情况。