http://stackoverflow.com/questions/9499563/no-repository-found-error-in-installing-adt-in-eclipse-indigo
Uncheck “Contact all update sites during install to find required software” (this is causing the error message above).