一般来说，透明是允许光穿透的属性。也就是说能看得见，能被知道的。但是计算机中透明的意思其实完全相反，“xx对用户完全透明”是指用户看不到，甚至完全不知道有这东西的存在，这里的透明变成了黑盒子。
指客观存在并且运行着但是我们看不到的特性。客观存在的，但对于某些开发人员而言又不需要了解的东西，这就是计算机所指的透明性。简单来说，透明就是黑盒，你只需要应用它给出的接口，而不需要了解内在机理。
真是截然不同的两种理解，透明反而什么都看不到了。
记得刚接触到这个词是在学习计算机网络的时候，网络中有“透明传输”这一说法，相信必定有很多初学者和我一样在初遇此词时折腾许久，甚至一直理解的是截然相反的第一种意思。
个人觉得透明这个词好像在计算机中无处不在，凡是我们不需要去了解的但客观存在的东西都可以称作透明的。按这个理解，透明只是一种相对的说法，底层对上层的屏蔽，减少复杂性，这也算是透明吧，而这个底层与上层又可以对应到很多种事物之间。貌似面向对象中的封装也是一种透明的思想吧。
说到最后，发现其实透明这个词在计算机中也算是透明的了。大家都知道这么回事，但是没人用这词，大多都用其他的词代替了。
也不知道是不是我理解得过于肤浅了，欢迎交流，亲喷。