zoukankan      html  css  js  c++  java
  • ACR2010_常规医疗环境下TNF拮抗剂对RA骨侵蚀的修复作用

    本研究显示骨侵蚀修复与对TNF拮抗剂反应良好相关。不管使用何种治疗,控制疾病活动度是结构性修复的先决条件。
                   

    原文

    译文

    [139] - Repair of Bone Erosions in Patients Treated with TNF Antagonists in the Real World.

    Kaoru Takase, MD
    1,Kouji Kobayashi2,Kayo Terauchi2,Toshiyuki Watanabe2,Reikou Watanabe2,Maasa Hama2,Rhusuke Yoshimi2,Hiroshi Kobayashi2,Atsushi Ihata2,Atsuhisa Ueda2,Mitsuhiro Takeno2,Haruko Ideguchi3,Shigeru Ohno3,Yoshiaki Ishigatsubo, MD1. 1Department of Internal Medicine and Clinical Immunology, Yokohama City University Graduate School of Medicine, Yokohama,2Department of Internal Medicine and Clinical Immunology, Yokohama City University Graduate School of Medicine,3Center for Rheumatic Diseases, Yokohama City University Medical Center

    Objectives:
    A number of clinical studies have shown that TNF antagonists suppress not only clinical symptoms but also the progression of joint destructions in patients with RA. Moreover, the therapeutic effects are accompanied by repair of bone erosions in some patients, though the prevalence is uncertain in the real world. We have previously reported that repair of bone erosions was found in 10.7% of RA patients treated with nonbiologic DMARDs. This study investigated the frequency of repair in RA patients receiving TNF antagonists and characterized clinical features in the patients.
    Methods: Seventy RA patients (63 female, 7 male; age range, 28-76 years) who fulfilled the 1987 ACR classification criteria and received TNF antagonists for longer than one year were enrolled in this study. Radiographs of hands and feet were evaluated before the initiation of the TNF antagonists including infliximab, etanercept, and adalimumab, and thereafter annually according to the van der Heijde modified Sharp score. Bone erosion was defined as a discrete interruption of the cortical surface, based on standard plain film radiograph criteria. Evaluators assessed the findings without clinical information and chronological orders of radiographs in the same patient. The patients who had repair of bone erosion in any joints were defined as the repaired group, while the others were into the non-repaired group.
    Results: Mean yearly progression of total Sharp score was 0.39 in all subjects. The score was increased in 15, decreased in 7, and unchanged in 48 patients after one year.

    常规医疗环境下TNF拮抗剂对RA骨侵蚀的修复作用

                  

    Takase K, et al. ACR 2010. Present No: 139.

                

    目的:很多临床研究显示TNF拮抗剂不仅能改善RA患者的临床症状,还能抑制关节破坏进展。一些患者在获得疗效的同时,还伴有骨侵蚀的修复,但其发生率在现实医疗环境中幷不确定。我们之前报告了传统DMARDs治疗后,10.7% RA患者出现骨侵蚀的修复。本研究旨在明确接受TNF拮抗剂治疗的RA患者骨修复的发生率,以及这些患者的临床特征。

    方法:本研究共纳入70RA患者,女性63例,男性7例,年龄为28-76岁,均符合1987ACR分类诊断标准,接受TNF拮抗剂治疗1年以上,包括英夫利昔单抗、依那西普和阿达木单抗。根据van der Heijde修订的Sharp评分标准,在治疗前进行手、足放射学评估,之后每年一次。根据标准平片放射学标准,骨侵蚀定义为骨皮质表面的非连续性中断。阅片者进行盲态评估。在任一关节出现骨侵蚀修复的患者归入修复组,其余患者归入非修复组。

    结果:所有患者的总Sharp评分平均年进展为0.39。一年后,15例患者评分上升,7例下降,48例没有变化。

    ACR2010_常规医疗环境下TNF拮抗剂对RA骨侵蚀的修复作用



    (左侧文字)总Sharp评分变化/

    (下方文字)累积概率

    Progression of bone erosions in any joints were observed in 10 patients, while 6 patients (8.6%) having repair were categorized into the repaired group. Representative images are shown.

        10例患者出现各关节的骨侵蚀进展,6例(8.6%)出现修复的患者归入修复组。下图显示了具有代表性的平片。

    ACR2010_常规医疗环境下TNF拮抗剂对RA骨侵蚀的修复作用
    基线期                     一年后

    Therapies in the repair group were as follows; etanercept + MTX + PSL 2, etanercept + MTX 1, etanercept + PSL 1, etanercept alone 1, and infliximab + MTX + PSL 1. Three of them were concurrently treated with MTX. There were no differences in Stage, Class, and DAS28 before the initiation of TNF antagonists. The repaired group showed more favorable clinical responses to TNF antagonist therapy compared with the non-repair group. Most patients had a good response according to EULAR criteria. DAS28 was statistically more reduced in the repaired group than that in non-repaired group during the first one year of TNF antagonist therapy (P<0.05).
    Discussions: The present study showed that repair of bone erosion is associated with good response to treatment with TNF antagonists. Well controlled disease activity is a precondition for structural recovery, irrespective of therapeutic agents.

    修复组的治疗情况如下:依那西普+MTX+PSL 2例,依那西普+MTX 1例,依那西普+PSL 1例,单用依那西普1例,英夫利昔单抗+MTX+PSL 1例。在使用TNF拮抗剂之前,所有患者在病程、病情、DAS28等方面没有差别。与非修复组相比,修复组对TNF拮抗剂的临床反应更好。根据EULAR标准,大部分患者反应良好。在使用TNF拮抗剂的第一年,修复组的DAS28较非修复组下降明显(P<0.05)。

    讨论:本研究显示骨侵蚀修复与对TNF拮抗剂反应良好相关。不管使用何种治疗,控制疾病活动度是结构性修复的先决条件

     


  • 相关阅读:
    基于Modelsim的直方图线性拉伸
    基于Modelsim的直方图统计算法仿真
    基于Modelsim的均值滤波仿真
    基于Modelsim的直方图均衡化算法仿真
    基于FPGA的RGB图像转灰度图像算法实现
    基于Modelsim的视频捕获模拟仿真
    基于Modelsim的视频流仿真
    【MSSQL】执行大sql文件-内容乱码处理
    【WINForm】C#应用程序图标设置问题
    【dotNet Core】Swagger下简单的给WebApi分组
  • 原文地址:https://www.cnblogs.com/T2T4RD/p/5464359.html
Copyright © 2011-2022 走看看