原文地址：Must Everything Be Virtual With NHibernate?
老赵在博文中 我对NHibernate的感受（2）：何必到处都virtual 提到这篇文章，顺便翻译一下。
如果你使用过 NHibernate 2.0 或者以后的版本，毫无疑问你将会遇到过几次下面的异常：
NHibernate.InvalidProxyTypeException: The following types may not be used as proxies: NHibernateExamples.Entities.OrderLine: method get_UnitPrice should be ‘public/protected virtual’ or ‘protected internal virtual’ NHibernateExamples.Entities.OrderLine: method set_UnitPrice should be ‘public/protected virtual’ or ‘protected internal virtual’
哎！我们忘了将 OrderList 实体的 UnitPrice 属性设置为 virtual 了。但是，为什么这里必须要设置为 virtual 呢？对于许多 NHibernate 的新手来说，这是一个问题。
对于这个问题的简单答案是：将成员设置为 virtual 是为了延迟加载。
更为详细的答案也更加有趣。 对于真正的 ORM 来说，必须具备的一个重要特征是透明的延迟加载。如果你通过 ORM 来获取一个对象，你不会希望它自动的将相关的整个对象图都拉过来（不包括默认情况），你也不会浪费你的代码来检查相关的对象是否已经加载了。应该在需要的时候加载它们，这是 ORM 的责任，理想情况下，如果这些数据还没有加载，在你第一次访问的时候，ORM 来加载需要的数据。
NHibernate 具有这种能力，不需要你继承任何的 NHibernate 基类或者实现任何的接口，或者类似的任何东西。那么，它如何工作呢？好，NHibernate 在需要延迟加载的时候通过你的类的代理来完成。那么，什么是代理？在这里，NHibernate 的代理是一种在初始化应用程序的时候自动生成的类型（这仅仅发生在应用程序启动的时候），一种代理类型对应一种没有明确不使用延迟加载的实体类型，代理类型将会派生自你定义的实体类型，然后注入你可能在这种类型上的操作。
让我们通过一个简单的例子来使这件事更加清楚一些，假设你定义了一个 Order 类，除了其他的成员之外，Order 类有像 Employee 和 Customer 的属性。当你加载 Order 实例的时候，你可能并不希望 Employee 属性已经包含了实际的 Employee 实体，类似地还有 Customer 属性，默认情况下，NHibernate 延迟加载每一个实体，除非明确配置为不延迟。所以，当 NHibernate 初始化的时候，它将会知道需要为 Employee 和 Customer 类型动态生成代理，假设相应的代理类型为 EmployeeProxyType 和 CustomerProxyType，实际的类型不是这些名称，但是不影响我们的讨论，现在，设想你获取了一个 Order 对象实例，你不希望 NHibernate 预先加载 Customer 和 Employee 数据，你没有请求 Customer 或者 Employee 数据，所以，现在还没有这些数据，对不对？但是他们也不应该是 null ，对吗？所以，NHibernate 赋予一个 CustomerProxyType 的实例给 Customer 属性，EmployeeProxyType 的实例给 Employee 属性，然后，初始化这两个属性，使其包含标识信息，这样，你就得到了内存中的订单数据。
你可以安全的使用 Order 实例，甚至可以访问 Employee 和 Customer 属性，但是，一旦你访问没有实际数据的代理成员，包括属性和方法，NHibernate 需要确信 Customer 或者 Employee 的数据从数据库已经获取，NHibernate 怎么处理呢？代理将会重写所有你的属性和方法，当其中任何一个被访问的时候，如果数据还没有实际获取，NHibernate 将会加载数据，然后执行原来属性或者方法的实现逻辑，如果数据已经获取，那么，就会直接调用原来的实现逻辑。
这是基本的面向对象，你定义的实体对于 NHibernate 代理来说是一个基类，这些代理需要扩展你定义实体的行为，来完成上述的功能，NHibernate 需要 override 任何的公共成员来确信在适当的时间触发这些行为。现在，有不少的人不喜欢这种要求。首先，认为这是一个主要的性能花费，访问虚拟成员要比访问非虚拟成员费时，然而，这种性能损失非常小，几乎在任何情况下都可以完全忽略不计。这种花费与真正的性能花费完全不能相比，比如数据库访问的花费。另外一个不喜欢的原因是他们不希望派生类 override 他们的任何成员，在某些情况下，这是一个有力的理由，但是，实际上没有价值。有其他的 ORM 实现不需要你的成员是 virtual 的情况下仍然可以延迟加载，但是，这些 ORM 实现经常要求你或者派生自某个特定的基类，或者实现一个或者多个 ORM 使用的接口，在这两种情况下，我认为 NHibernate 的做法对实体的影响远远低于其他的 ORM ，不过，这只是我的意见。
但是，如果你真的不需要成员是 virtual，而且不使用 NHibernate 的延迟加载，你只需要简单地映射你的实体不使用延迟加载即可，你的映射文件应该如下所示：
将 lazy 属性设置为 false 将会确信 NHibernate 不会创建你的实例类型的代理类型，你将会得到实际定义的实体类型对象实例，而不会是代理类型的对象实例，这也代表在获得实体对象的时候你将不会得到任何类型的延迟加载。