var myOptions = { val1 : 'text1', val2 : 'text2' }; var mySelect = $('#mySelect'); $.each(myOptions, function(val, text) { mySelect.append( $('<option></option>').val(val).html(text) ); });