http://blog.sina.com.cn/s/blog_6797a6700100r8i8.html
1、安装中文语言包
apt-get install language-pack-zh
2、用vi配置语言环境变量
vi /etc/environment
在下面添加如下两行
LANG=”zh_CN.UTF-8″ LANGUAGE=”zh_CN:zh:en_US:en”
如果你想用英文环境了,改成这两行就OK
LANG=”en_US.UTF-8″ LANGUAGE=”en_US:en”
3、重启Ubuntu Server
reboot
4、可以用locale查看一下环境变量...
locale