$("#dialog").parent().appendTo("#dialog_target");
<div id="dialog_target"></div>
<div id="dialog"></div>