- 察しが付く 「さっしがつく」 觉察到;感觉到;看得出
- まるっきり 完全,全然;简直;根本;一概
- 早とちり 「はやとちり」 自以为懂而搞错;武断决定造成错误
- だらける 散漫,松懈,松散,吊儿郎当
- はにかむ 腼腆,害羞
- 取り留め 「とりとめ」 谈话等的)要点,要领
- 時折 「ときおり」 有时,偶尔
- ぎごちない 笨拙,不灵活,不灵巧
- 門構え 「もんがまえ」 门字部
- 植え込み 「うえこみ」 (庭园中栽植的)树丛,灌木丛,花草丛
- 出払う 「ではらう」 全都出去。人或物等全都出去,一点也没留下
- 流しの犯行 被害者と地縁も血縁も因果関係もない人間の犯行。被害者から犯人にたどり着く伝がないので、操作が困難な事件。
- 貴金属 「ききんぞく」
- 地金 「じがね」 原料金属,生金
- 色香 「いろか」 色与香,美色
- 辞去 「じきょ」 辞去,告别
- 倹しい 「つましい」 俭省的,简朴,节约的
- 年季 「ねんき」 雇佣年限
- 魔が差す 「まがさす」 一时鬼迷心窍,中魔
- 繊細 「せんさい」 纤细,柔嫩
- 美点 「びてん」 长处,优点
- 練炭 「れんたん」 蜂窝煤,煤球
- 大黒柱 「だいこくばしら」 擎天柱,台柱子
- 発覚 「はっかく」 暴露,被发觉
- 差し入れ 「さしいれ」 送东西,送的东西
- 道端 「みちばた」 道旁,路边。道路的旁边
- 使途 「しと」 用途,开销
- 施行 「しこう」 实施,施行,实行
- ぬらぬら 黏滑。又滑又黏。黏糊糊。有黏性、容易打滑
- あんぐりと 大大张开(嘴)