京都サスペンス傑作集その1
- エスコート escort ;(对妇女的)护卫(者),护送(者),陪同(者)
- 故国 「ここく」 故乡,祖国
- 妻子 「さいし」 妻子,妻子儿女
- 手を尽くす 「てをつくす」 千方百计,想尽办法,尽一切努力
- なまじ 勉强,硬
- 目が眩む 「めがくらむ」 目眩,头晕。
- 風致 「ふうち」风致,风趣,雅致。尤指自然风景,风光
- 祇園 「ぎおん」祗园。(京都市中央部、東山区の八坂(やさか)神社を中心とする地区。)
- 芸妓 「げいぎ」歌舞侍酒的女艺人。艺妓。
- 養女 「ようじょ」养女
- 首を突っ込む 「くびをつっこむ」 .因感兴趣而一头扎进去,投身,参与
- 所作 「しょさ」 举止,动作,行为
- 気取り 「きどり」 假装,作态
- 才覚 「さいかく」 才智,机智,机灵
- 呼び分ける 「よびわける」
- ティーセット tea set ;整套茶具
- 盗み見 「ぬすみみ」偷看
- 自活 「じかつ」自己谋生,独立生活
- 作り付け「つくりつけ」固定,安镶
- 財を成す「ざいをなす」发财
- 睨めっこ「にらめっこ」双方)长时间互相盯视,对立,对峙
- 豌豆「えんどう」
- 切り抜き「きりぬき」剪下,剪纸画
- 断崖「だんがい」悬崖,断崖
- 苗「なえ」
- 発芽「はつが」
- 発掘「はっくつ」发掘,挖掘,发现
- 纏わる「まつわる」缠,缠绕 关于
- 運び込む「はこびこむ」搬进,移入,抬进,运进
- ブレーキオイル 制动液;刹车油
- 投身「とうしん」跳进河海
- 誇示「こじ」夸示,炫耀,夸耀
- 玄室「げんしつ」 古墳の内部にあって、棺を納める室
- 考古「こうこ」
- 縁日「えんにち」有庙会的日子;庙会
- 重箱「じゅうばこ」多层方木盒,套盒
- 抜け出す「ぬけだす」溜;摆脱,脱出
- 打掛「うちかけ」古时武士家中妇女礼服;现代结婚时新娘的礼服
- 引き取り「ひきとり」领取,取回
- 足袋「たび」日本式短布袜
- 引き摺る「ひきずる」垂地,拖地
- もがき 苦战;挣扎;抵抗
- 飛び飛び「とびとび」分散,散开,散在
- 懐「ふところ」怀,胸,怀抱
- 懐深い「ふところふかい」① 度量が広い。 包容力がある。 ② 理解や能力に幅がある。
- 腹いせ「はらいせ」泄愤,出气