准备工作
系统环境：Windows10
Kettle是Java语言开发的，运行需要Java运行环境，如果还没安装JDK：点这里安装jdk1.8
如果已经安装jdk，直接进行下面的步骤。
1. 下载kettle8.2
下载文件名：pdi-ce-8.2.0.0-342.zip
下载地址
国内镜像（下载快，推荐使用）
http://mirror.bit.edu.cn/pentaho/
或者
https://community.hitachivantara.com/s/article/data-integration-kettle
或者
https://sourceforge.net/projects/pentaho/files/Data%20Integration/
2.安装kettle8.2
解压kettle安装包：pdi-ce-8.2.0.0-342.zip
设置KETTLE_HOME环境变量（当然不设置也可以使用，但开启后不会自动生成.kettle目录）
右键此电脑-->属性-->高级系统设置-->环境变量-->系统环境变量下 点击新建
设置KETTLE_HOME
变量值为data-integration目录的路径
进入data-intergration目录，找到Spoon.bat文件，
修改
PENTAHO_DI_JAVA_OPTIONS="-Xms1024m"为PENTAHO_DI_JAVA_OPTIONS="-Xms512m"
修改后记得保存。
双击Spoon.bat启动kettle
3.kettle初体验
用kettle创建一个转换，完成将一个excel内容复制到另一个excel中，
如下图：
具体操作步骤如下：
3.1 新建一个转换
使用Excel输入
使用Excel输出
效果如下：
连接Excel输入和Excel输出
点击Excel输入，按住Shift键不放，移动鼠标到Excel输出，松开鼠标。
3.2. 准备输入文件
input.xls表格内容如下：
3.3 设置输入
双击Excel输入进入编辑步骤
文件选项下，选择表格类型，如果是.xls文件选择Excel97-2003，如果是.xlsx文件选择第则Excel 2007 XLSX(Apache POI)
点击浏览，选择输入文件所在位置
点击增加，可看到输入文件input.xls被添加到选中的文件中。
选择字段选项，点击获取来自头部数据的字段，点击确定
3.4 设置输出
双击输出
选择文件选项，点击浏览，选择输出到位置及输出文件名（例如：保存到桌面，文件名为output.xls）
去掉扩展名里的内容
选择字段选项，点击获取字段，设置Number类型的格式为0（不设置，默认输出格式为0.00），点击确定
3.5 保存转换
点击保存图标
保存
保存的文件名为：test.ktr, 后缀名.ktr中的k代表kettle，tr代表transformation
3.6 运行转换
点击运行图标
运行
点击启动
运行成功如下
可以点击Preview data看某个步骤的输出
例如：查看输入步骤的Preview data，点击Excel输入，选择Preview data
查看输出步骤的Preview data方法同上。
查看输出文件
output.xls内容如下：
内容与input.xls完全一致，说明该转换正确。
完成！ enjoy it！