http://www.blogjava.net/javajoyo/archive/2008/10/20/235495.html
Eclipse插件的安装方法
1、在eclipse的主目录（ECLIPSE_HOME，比如在我的机器上安装的目录是：D:\eclipse）有一个plugins的目录，这种方法的插件安装非常简单，只要将插件copy到这个目录下就可以了。比如我有一个weblogic的插件（bea站点上可以下载），解压缩之后得到得到一个目录：【com.bea.eclipse.weblogic_1.1.1】，我就将这个目录直接放到%ECLIPSE_HOME%\plugins目录下，重新启动eclipse之后就看到Run->“Start Weblogic”的菜单。安装之后，weblogic插件的全路径为：D:\eclipse\plugins\com.bea.eclipse.weblogic_1.1.1]
2、在eclipse目录（ECLIPSE_HOME）下创建一个links目录，然后将你自己的插件放在你想放的任何地方，这个时候你放插件的目录我称她为插件目录（PLUGIN_HOME），然后在你的%ECLIPSE_HOME%\links\目录下创建一个link文件，比如我要安装一个vss插件，我就在我的links目录下创建了：VSS_1.6.1.link文件。而这个VSS_1.6.1.link文件则是指向的我的插件目录（PLUGIN_HOME，比如在我的机器上插件目录为D:\eclipse\plugins_new）。VSS_1.6.1.link文件的内容是：
path=D:\\JavaDev\\plugins\\vssplugin_1.6.1
第二种安装插件的时候需要注意，如果你是一个单独的jar文件，则最好在link文件指定的目录下创建这样级别的目录：eclipse\plugins \xxx.xxx（插件名称和版本号），然后将jar文件放在这个目录下即可。比如vss插件在我的机器上的目录是D:\eclipse \plugins_new\vssplugin_1.6.1\eclipse\plugins\org.vssplugin_1.6.1，下有一个文件：vssplugin.jar
两种方法的插件安装之后需要重新启动eclipse才能看到插件。如果某一个插件已经安装了想要重新安装，只要将文件替换或者修改link文件的路径即可。如果发现认不到插件，可能是你的插件不支持你的当前eclipse版本，请检查。也有可能是系统配置引起的，我出现过一次，我的解决方法是将ECLIPSE_HOME下的configuration目录下的所有文件删除，剩下config.ini文件。
第二种的延伸方法（比较好用）：Eclipse插件使用links目录的用法
假设把插件安装在d:\myplugin目录中，则myplugin的目录结构一定要是这样的：
d:\\myplugin\\eclipse\\plugins\\插件 及 d:\\myplugin\\eclipse\\features\\插件
例如安装EclipseME插件到d:\myplugin目录中，则目录结构
d:\\myplugin\\eclipse\\plugins\\eclipseme_0.4.5。
再假设eclipse安装在d:\eclipse目录中，则在eclipse目录中创建名称为links的目录，在links目录中建立一个link文件，比如myplugin.link，该文件内容为path=d:\\myplugin。
启动eclipse，插件即安装上了，如果想暂时不启动插件，只需把myplugin.link文件删除即可。
补充说明：
1. 插件可以分别安装在多个自定义的目录中。
2. 一个自定义目录可以安装多个插件。
3. link文件的文件名及扩展名可以取任意名称，比如myplugin.txt，goodplugin都可以。
4. link文件可以有多行path=插件目录，对应多个自定义插件目录，每一行的path参数都将生效。
5. 在links目录也可以有多个link文件，每个link文件中的path参数都将生效。
6. 插件目录可以使用相对路径，如果我们把myplugin目录创建在eclipse安装目录中，如上例中的
d:\eclipse目录中，则只需设置path=myplugin即可。
第三种方法：选择Help->Software Updates->Manager Configuration,选择Add an Existing Location,找到要安装的插件。
注：方法一二来源于：