救命啊！还是讨厌的中文问题

今天尝试把原有的中文名称数据库导入到SQL2005中，很顺利，但是用连接语句连接好了数据库后，发现新的Provider竟然不认包含有中文数据库名的连接语句，百思不得其解，讨厌，搞死人了。
最后只能把数据库中的所有中文名称和字段都改成英文，好麻烦哦。
希望微软能够正视这个问题，以前在vs2003都已经解决很好的问题，为什么在vs2005又死灰复燃了呢？奇怪。
也请各位大虾研究一下，是否是我这台电脑独特的问题呢？
数据库名是：“设备管理系统”，跟上一个问题也是相同的名称。