ASP.NET MVC多语言 仿微软网站效果(转)

本文转自: https://blog.csdn.net/Cooldiok/article/details/7831351

2017年10月22日 21:31:22 Cooldiok

微软作为ASP.NET的创造者，它对于官网的结构设计肯定有值得我们借鉴和参考的地方

本项目是基于VS2017 pro开发的，将从你已经创建了一个MVC项目开始介绍：
流程图

1.创建语言文件
创建App_GlobalResources文件夹

创建Language文件夹

创建资源文件

这些操作做完后，目录结构应该是以下这样的

我们打开每个资源文件，在里面添加一条TiTle数据

我推荐使用ResX Manager来管理语言文件
比如我已经创建了中文、英语、日语这三个语言文件，我如果要做修改的话就需要每个文件轮流修改，使用ResX Manager就能直接同时修改这三个语言文件，它还提供语言翻译功能。具体使用方法与此文无关，就不再赘述了。

2.创建一个过滤器

namespace MvcEdu.Filters
{
    public class LocalizationAttribute : ActionFilterAttribute
    {
        public override void OnActionExecuting(ActionExecutingContext filterContext)
        {

            bool isSkipLocalization = filterContext.ActionDescriptor.IsDefined(typeof(WithoutLocalizationAttribute), inherit: true) || filterContext.ActionDescriptor.ControllerDescriptor.IsDefined(typeof(WithoutLocalizationAttribute), inherit: true);

            if (!isSkipLocalization)
            {
                if (filterContext.RouteData.Values["lang"] != null && !string.IsNullOrWhiteSpace(filterContext.RouteData.Values["lang"].ToString()))
                {
                    ///从路由数据(url)里设置语言
                    var lang = filterContext.RouteData.Values["lang"].ToString();
                    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(lang);
                }
                else
                {
                    ///从cookie里读取语言设置
                    var cookie = filterContext.HttpContext.Request.Cookies["Localization.CurrentUICulture"];
                    var langHeader = string.Empty;
                    if (cookie != null && cookie.Value != "")
                    {
                        ///根据cookie设置语言
                        langHeader = cookie.Value;
                        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(langHeader);
                    }
                    else
                    {
                        ///如果读取cookie失败则设置默认语言
                        langHeader = filterContext.HttpContext.Request.UserLanguages[0];
                        Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(langHeader);
                    }
                    ///把语言值设置到路由值里
                    filterContext.RouteData.Values["lang"] = langHeader;
                    //如果url中不包含语言设置则重定向到包含语言值设置的url里
                    string ReturnUrl = $"/{filterContext.RouteData.Values["lang"]}/{filterContext.RouteData.Values["controller"]}/{filterContext.RouteData.Values["action"]}";
                    filterContext.Result = new RedirectResult(ReturnUrl);
                }

                /// 把设置保存进cookie
                HttpCookie _cookie = new HttpCookie("Localization.CurrentUICulture", Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.Name);
                _cookie.Expires = DateTime.Now.AddYears(1);
                filterContext.HttpContext.Response.SetCookie(_cookie);

                base.OnActionExecuting(filterContext);
            }

        }
    }

    public class WithoutLocalizationAttribute : Attribute
    {
    }
}

3.配置路由文件
我这边因为只有三个语言文件，所以我对于语言项的输入做了限制。

namespace MvcEdu
{
    public class RouteConfig
    {
        public static void RegisterRoutes(RouteCollection routes)
        {
            routes.IgnoreRoute("{resource}.axd/{*pathInfo}");

            routes.MapRoute(
              name: "Localization", // 路由名称
              url: "{lang}/{controller}/{action}/{id}", // 带有参数的 URL
              constraints: new { lang = "zh-CN|en-US|ja-JP" }, //限制可输入的语言项
              defaults: new { controller = "Home", action = "Index", id = UrlParameter.Optional }//参数默认值
            );

            routes.MapRoute(
                name: "Default",
                url: "{controller}/{action}/{id}",
                defaults: new { controller = "Home", action = "Index", id = UrlParameter.Optional }
            );
        }
    }
}

4.修改HomeController.cs文件，添加修改语言函数

namespace MvcEdu.Controllers
{
    [Localization] //HomeController里的函数都要走Localization过滤器
    public class HomeController : Controller
    {
        public ActionResult Index()
        {
            ViewBag.Title = Resources.Language.Title;//页面中的Title值取语言文件里的Title值
            return View();
        }

        public ActionResult About()
        {
            ViewBag.Title = Resources.Language.Title;//页面中的Title值取语言文件里的Title值
            ViewBag.Message = "Your application description page.";

            return View();
        }

        public ActionResult Contact()
        {
            ViewBag.Title = Resources.Language.Title;//页面中的Title值取语言文件里的Title值
            ViewBag.Message = "Your contact page.";

            return View();
        }
        [WithoutLocalization]//这个函数不走Localization过滤器
        public ActionResult ChangeLanguage(String NewLang, String ReturnUrl)
        {
            if (!ReturnUrl.EndsWith("/"))
            {
                ReturnUrl += "/";
            }
            //use NewLang replace old lang,include input judgment
            if (!string.IsNullOrEmpty(ReturnUrl) && ReturnUrl.Length > 3 && ReturnUrl.StartsWith("/") && ReturnUrl.IndexOf("/", 1) > 0 && new string[] { "zh-CN", "en-US","ja-JP" }.Contains(ReturnUrl.Substring(1, ReturnUrl.IndexOf("/", 1) - 1)))
            {
                ReturnUrl = $"/{NewLang}{ReturnUrl.Substring(ReturnUrl.IndexOf("/", 1))}";
            }
            else
            {
                ReturnUrl = $"/{NewLang}{ReturnUrl}";
            }
            return Redirect(ReturnUrl);//redirect to new url
        }
    }
}

注意：我在使用vs2015 express for web时，出现了使用Resources.Language时智能提示没出现Title的情况，此时去找一下Language.designer.cs里有无以下代码，如果没有的话则以后添加键值对的时候你们都要在此手动添加，或者把Language文件夹建在Controllers的同级目录下然后再新建资源文件等操作也能解决该问题。

/// <summary>
        ///  查找类似 标题 的本地化字符串。
        /// </summary>
        internal static string Title {
            get {
                return ResourceManager.GetString("Title", resourceCulture);
            }
        }

5.修改母版页，添加了修改语言的link

<div class="navbar-collapse collapse">
                <ul class="nav navbar-nav">
                    <li>@Html.ActionLink("主页", "Index", "Home")</li>
                    <li>@Html.ActionLink("关于", "About", "Home")</li>
                    <li>@Html.ActionLink("联系方式", "Contact", "Home")</li>
                    @*以下是添加的内容*@
                    <li>@Html.ActionLink("en-US", "ChangeLanguage", "Home",new { NewLang = "en-US",ReturnUrl=Request.RawUrl},new { @class="testclass"})</li>
                    <li>@Html.ActionLink("zh-CN", "ChangeLanguage", "Home", new { NewLang = "zh-CN", ReturnUrl = Request.RawUrl }, new { @class = "testclass" })</li>
                    <li>@Html.ActionLink("ja-JP", "ChangeLanguage", "Home", new { NewLang = "ja-JP", ReturnUrl = Request.RawUrl }, new { @class = "testclass" })</li>
                </ul>
            </div>

6.Views/Home的三个页面我都加了显示ViewBag.Title值的代码

<h2>@ViewBag.Title.</h2>

7.现在我们来运行，看一下效果
首次登录的时候因为url是localhost:50062/，没有语言项，所以读取浏览器默认语言“zh-CN”,然后重定向。

以下是点击导航栏的en-US和ja-JP时的情况

8.如果用户直接输入http://localhost:50062/Home/Index/
程序会重定向到http://localhost:50062/cookie里保存的语言项OR浏览器默认语言/Home/Index/

基本做到了和MSDN效果一样。

本文Demo下载：

本文参考了：

http://www.cnblogs.com/zoro-zero/p/6674442.html
http://www.cnblogs.com/CameronWu/p/5709442.html