it probably means that your MySQL server is only listening the localhost interface.
If you have lines like this :
skip-networking
bind-address =127.0.0.1
In your my.cnf configuration file, you should comment them (add a # at the beginning of the lines), and restart MySQL.
Of course, to do this, you must be the administrator of the server.