原文链接：Navigation and Menus
文章内容基于Orchard1.8版本。同时包含Orchard 1.5之前版本的导航参考
Orchard有许多不同的方法来创建菜单。本文将介绍两种较为常用的方法：
- 先添加菜单项，然后添加内容关联
- 先创建内容，然后选择导航菜单
当然，这些方法不是只能选一种，你可以在同一个网站上组合使用它们。
先添加菜单项，然后添加内容关联
这种方式是你查看管理所有菜单项的首选。
在控制面板中点击 Navigation 菜单项，你将看到一个默认可用的菜单——'Main Menu'。页面右侧包含所有可以添加到菜单中的类型：
- 内容项类型菜单Content Menu Item
- 自定义链接Custom Link
- 自定义Html菜单项Html Menu Item
- 查询链接Query Link
- 形状链接Shape Link
- 分类链接Taxonomy Link
点击Content Menu Item后的 Add 添加一个新菜单项。
在 '创建菜单项Create Menu Item' 页面填写菜单文本。
点击 Browse ,然后选择要链接的任何内容(如：你的首页)。 当你真正准备好你的内容后，你也可以修改你的菜单链接项。
先创建内容，然后选择导航菜单
下面我们首先创建一个新页面（或修改一个页面）。 点击控制面板左侧菜单中的 New Page 。创建一个 About Us 页面，输入标题及内容。
勾选页面底部的 Show on a menu 并为页面选择菜单, Menu text 是菜单的显示名称。默认情况下，页面链接将会被添加到Main Menu。
点击现在发布Publish Now页面后，点击控制面板左侧 Navigation 菜单项。新的菜单将已被添加到主菜单。
创建子菜单
创建子菜单非常容易:
点击 Navigation 部分。将鼠标悬停在已添加的菜单项上，你就可以拖动菜单项。
将菜单稍微向右拖动一点，出现子容器后即可。注意：这里所做的修改，在点击页面右下方的 Save All 之前都不会生效。
旧版本Orchard操作(1.5之前的版本)
旧版本的Orchard菜单管理差别很大。
1.5之前的Orchard版本的菜单管理很简单，只有菜单文本和链接列表——同样通过控制面板 Navigation 打开。当你在页面编辑界面或博文编辑页面添加一个菜单后，菜单列表中就创建一个新项。你可以通过此界面重命名、排序和移除菜单项。（不会删除页面或博文内容，仅仅删除菜单项）。
你也可以给菜单添加任意的Url链接，包括站外链接或你Orchard网站的链接。注意：只有在此界面添加菜单才可以修改Url链接。
内容项的菜单链接必须在内容编辑页面修改。
通过在 "Position" 文本框中输入数字索引来修改菜单顺序。其中支持的数字索引格式如下:
- 整数 Integer: 1, 2, 3, etc.
- 浮点数 Decimal: 1.1, 1.2, 1.3, etc
- 多部分数字组合 Multi-part number: 1.1.1, 1.2.1, 1.2.2, etc
当你确认修改好后，点击 Update All 来更新网站主菜单（即时生效）。
译：奇葩史