一点例子：
#!/bin/bash
# test-file: Evaluate the status of a file FILE=~/.bashrc
if [ -e "$FILE" ]; then
if [ -f "$FILE" ]; then
echo "$FILE is a regular file."
fi
if [ -d "$FILE" ]; then
echo "$FILE is a directory."
fi
if [ -r "$FILE" ]; then
echo "$FILE is readable."
fi
if [ -w "$FILE" ]; then
echo "$FILE is writable."
fi
if [ -x "$FILE" ]; then
echo "$FILE is executable/searchable."
fi
else
echo "$FILE does not exist" exit 1
fi
exit
这个脚本会计算赋值给常量 FILE 的文件，并显示计算结果。对于此脚本有两点需要注意。
第一个，在表达式中参数 $FILE 是怎样被引用的。引号并不是必需的，但这是为了防范空参
数。如果 $FILE 的参数展开是一个空值，就会导致一个错误（操作符将会被解释为非空的字
符串而不是操作符）。用引号把参数引起来就确保了操作符之后总是跟随着一个字符串，即使
字符串为空。第二个，注意脚本末尾的 exit 命令。这个 exit 命令接受一个单独的，可选的参
数，其成为脚本的退出状态。当不传递参数时，退出状态默认为零。以这种方式使用 exit 命
令，则允许此脚本提示失败如果 $FILE 展开成一个不存在的文件名。这个 exit 命令出现在脚
本中的最后一行，是一个当一个脚本“运行到最后”（到达文件末尾），不管怎样，默认情况下
它以退出状态零终止。
类似地，通过带有一个整数参数的 return 命令，shell 函数可以返回一个退出状态。如果我
们打算把上面的脚本转变为一个 shell 函数，为了在更大的程序中包含此函数，我们用 return
语句来代替 exit 命令，则得到期望的行为：
test_file () {
FILE=~/.bashrc
if [ -e "$FILE" ]; then
if [ -f "$FILE" ]; then
echo "$FILE is a regular file."
fi
if [ -d "$FILE" ]; then
echo "$FILE is a directory."
fi
if [ -r "$FILE" ]; then
echo "$FILE is readable."
fi
if [ -w "$FILE" ]; then
echo "$FILE is writable."
fi
if [ -x "$FILE" ]; then
echo "$FILE is executable/searchable."
fi
else
echo "$FILE does not exist"
return 1
fi
}