转自:http://topic.csdn.net/t/20030408/10/1632280.html
解决方法:
资源视图(Resource View)-->工程名.rc (projectname.rc)
-->对话框(Dialog)-->右键属性-->语言 设置为中文。