yum 本地

[root@saomd linux]# yum localinstall VirtualBox-3.1-3.1.0_55467_fedora12-1.i686.rpm

来安装，需要的rpm包也下载完成了，只是最后提示
warning: rpmts_HdrFromFdno: Header V4 DSA signature: NOKEY, key ID 6dfbcbae
VirtualBox-3.1-3.1.0_55467_fedora12-1.i686.rpm 的公钥没有安装

原来是公钥没有安装，还是加个 --nogpgcheck 参数来禁止检查gpg签名
[root@saomd linux]# yum localinstall VirtualBox-3.1-3.1.0_55467_fedora12-1.i686.rpm --nogpgcheck

最后终于得到下面的提示
已安装:
VirtualBox-3.1.i686 0:3.1.0_55467_fedora12-1                                 

作为依赖被安装:
libmodplug.i686 1:0.8.7-2.fc12    libmpcdec.i686 0:1.2.6-6.fc12
phonon.i686 0:4.3.1-102.fc12      phonon-backend-xine.i686 0:4.3.1-102.fc12
qt.i686 1:4.5.3-9.fc12            qt-sqlite.i686 1:4.5.3-9.fc12
qt-x11.i686 1:4.5.3-9.fc12        xine-lib.i686 0:1.1.16.3-4.fc12            

完毕！