最近在windows上和ubuntu上都安装了qtav并且通过了编译测试，实测播放中英文的视频文件功能正常，有图像有声音。
大致情况是，操作系统ubuntu:
wkr@sea-X550JK:~$ cat /etc/os-release
NAME="Ubuntu"
VERSION="16.04.4 LTS (Xenial Xerus)"
ID=ubuntu
ID_LIKE=debian
PRETTY_NAME="Ubuntu 16.04.4 LTS"
VERSION_ID="16.04"
HOME_URL="http://www.ubuntu.com/"
SUPPORT_URL="http://help.ubuntu.com/"
BUG_REPORT_URL="http://bugs.launchpad.net/ubuntu/"
VERSION_CODENAME=xenial
UBUNTU_CODENAME=xenial
qtav的当前最新版本是v1.12.0
wkr@sea-X550JK:~/diskHgst/projectsUbun/wsQt511Ubun/QtAV$ git tag
1.2.4
compiletest
dmovie-2.2
help
lgpl
no-audio
resizeok
rm
v1.1
v1.1.0
v1.1.1
v1.1.10
v1.1.11
v1.1.2
v1.1.3
v1.1.4
v1.1.5
v1.1.6
v1.1.7
v1.1.8
v1.1.9
v1.10.0
v1.11.0
v1.12.0
v1.2.0
v1.2.1
v1.2.2
v1.2.3
v1.2.4
v1.3.0
v1.3.1
v1.3.2
v1.3.3
v1.3.4
v1.4.0
v1.4.1
v1.4.2
v1.5.0
v1.6.0
v1.7.0
v1.8.0
v1.9.0
vpu20151230
vpu_alpha
但是最新版本与本版笨的ubuntu16.04自带的ffmpeg的版本不匹配。
选择v1.11.0, 完全适合。
apt install ffmpeg
不需要额外安装ffmeg的最新编译版本，虽然这是可以做到的。但是这样就需要彻底删除位于/usr/lib /usr/include 中的ffmpeg中的库文件和头文件，这样或许会影响到有关的其它程序的编译和安装情况。
------------------------------------------------------------
但是这样编译生成的qtav有图像但是没有声音，或者是加载视频文件的时候闪崩。
解决办法：
sudo apt-get install portaudio19-dev 或 openAl: sudo apt-get install libopenal-dev
或许：
sudo apt-get install build-essential
sudo apt-get install libgl1-mesa-dev
sudo apt-get install libglu1-mesa-dev
sudo apt-get install libva-dev libxv-dev libass-dev libavutil-dev libavresample-dev
另参考：
如果需要编译 FFmpeg：
到官网下载源码包：http://www.ffmpeg.org/download.html，选择下载ffmpeg-x.x.tar.bz2这样的包(当前是网页中间的一个大大的绿色按钮)。
解压到任一目录，打开终端，用cd进入目录
依次执行：
./configure --enable-shared
--disable-yasm --prefix=/usr/local/ffmpeg
make
make install
-------------------------------------------
最后，删除之前的配置，重新编译，程序能够正常运行----播放画面和声音都正常了。
多说一句，声音不是太好听，如果想提高音效质量，恐怕还的努力。
------------------------------------------------
另外参考：
2. 安装两个基本库
1）安装openal：sudo apt-get install libopenal-dev libpulse-dev libva-dev libxv-dev libass-devlibegl1-mesa-dev 或者 portaudio：sudo apt-get install portaudio19-dev（portaudio本人未测试）
2）安装FFmpeg ，下载源码包，解压，编译安装 ./configure --enable-shared --disable-yasm --prefix=/usr/local/ffmpeg （官网https://ffmpeg.org/download.html，安装过程可能提示yasm未安装，安装下即可，如果不想安装加入上面命令--disable-yasm）