笔记：Struts2 国际化

• 视图页面的国际化
  • 在JSP页面中指定国际化资源需要借助<s:i18n…/>标签，如果把<s:i18n…/>标签作为<s:test…/>标签的父标签，则会直接加载父标签里指定的国际化资源文件；如果把<s:i18n…/>作为表单的父标签，则表单标签的 Key 属性将会从国际化资源文件中加载消息。
  • 视图页面资源文件保存路径一般放在 srcviewResources 目录下，路径规则为页面的URL地址及文件名称（不包括扩展名称），资源文件的命名参考后续节点说明。
• Action的国际化
  • 需要对action的输入校验提示信息进行国际化，则可以为action单独指定一份国际化资源文件，在action类文件所在路径建立多个文件名为 ActionName_language_country.properties 的文件，action 的国际化资源文件是自动加载的（必须继承ActionSupport）该Action及对应的校验规则文件都可以使用
  • 为了在Action中访问国际化资源文件消息，可以使用 ActionSupport类的 getText 方法
  • 在Action的校验规则文件中使用国际化资源，则可以通过<message…/>元素指定key属性来实现
• Package的国际化
  • Package的国际化资源文件的功能基本和Action的功能类似，Package的国际化资源文件，可以被该包范围下的所有Action使用，在Package的根路径下，建立多个文件为 package_language_country.properties（注意：package是固定名称，不是包名）
• 全局国际化
  • 在 struts.xml 或者 struts.properties 文件中配置常量，只需要配置 struts.custom.i18n.resources 常量，该常量值为全局国际化资源的 baseName
  • 全局国际化消息资源可以被整个应用的所有组件（JSP页面、Action、Action校验文件等），全局国际化资源文件存储在 src 目录下。注意：如果是JSP页面使用，不需要使用 <s:i18n…/>标签
• 资源文件 
  • 为了实现程序的国际化，必须先提供程序所需要的资源文件。资源文件的内容是很多的 key-value对，其中key是程序使用的部分，而value是程序的显示部分，资源文件的命名可以是如下3种形式：

                   baseName_language_country.properties

                   baseName_language.properties

                   baseName.properties

  其中baseName是资源文件的基本名称，用户可以自由定义，而 language 和 country 都不可随意变化，必须是Java所支持的语言和国家，可以通过Locale类的getAvailableLocale方法获取支持的，该方法返回一个Locale数组，该数组中包含了所有支持的国家和语言，代码如下：

     

  package com.ascent.i18n.test;

  import java.util.*;

  public class LocalTest {

  public static void main(String[] args) {

  Locale [] locales = Locale.getAvailableLocales();

   

  for(Locale locale:locales){

  //输出所有支持的国家

  System.out.print(locale.getDisplayCountry()+":"+locale.getCountry());

  //输出所有支持的语言

  System.out.println(locale.getDisplayLanguage()+":"+locale.getLanguage());

  }

  }

  }

• Native2ascii（Native-to-ASCII Converter） 工具，
  • 语法为 native2ascii [options] [inputfile [outputfile]]
  • 从UTF-8转换为 ASCII 示例如下： native2ascii -encoding UTF-8 globalResource.properties globalResource_zh_CN.properties
  • 从 ASCII转换为UTF-8示例如下：native2ascii -reverse -encoding UTF-8 globalResource_zh_CN.properties globalResource.properties