Thrift官方安装手冊（译）

本篇是Thrift官网安装文档的翻译，原地址点击这里。Thrift之前是不支持Windows的。可是似乎0.9版本号以后已经支持Window了。介绍了Thrift安装的环境要求以及在centos,Debian/Ubuntu,OS X和Windows下的安装过程。并提出了一些安装过程中可能遇到的问题和解决的方法。适用于thrift0.9版本号。

1 Thrift的环境要求

Apache的Thrift的编译器为支持可移植由C++语言编写而成。但在安装到某些系统中时要求有一定的环境要求。在以下的指南中选择你要安装的系统開始吧。

• Centos 6.5 Install
• Debian/Ubuntu install
• OS X Install
• Windows Install

1.1 基本环境要求

• 一个相对posix兼容* NIX系统
• Windows下可用的Cywin或者MinGW
• g++ 4.2
• boost 1.53.0
• 生成编译器时还须要支持lex和yacc的执行时库

1.2 编译源代码的环境要求

• GNU的编译工具:
  • autoconf 2.65
  • automake 1.9
  • libtool 1.5.24
• pkg-config autoconf macros (pkg.m4)
• lex and yacc (开发主要使用flex和bison)
• libssl-dev

1.3 语言要求

仅仅选择编译你须要的语言的库就能够了

• C++
  • Boost 1.53.0
  • libevent (可选，编译无堵塞server时使用)
  • zlib (可选)
• Java
  • Java 1.7
  • Apache Ant
• C#: Mono 1.2.4 (可使用 pkg-config 检測) or Visual Studio 2005+
• Python 2.6 (包含扩展模块的头文件)
• PHP 5.0 (包含扩展模块的头文件)
• Ruby 1.8
  • bundler gem
• Erlang R12 (能够使用R11，可是不推荐)
• Perl 5
  • Bit::Vector
  • Class::Accessor

2 Centos 6.5 下安装Thrift

进行Thrift的最小化安装，在Centos 6.5 上以下的步骤不可缺少. 我们给出使用当前开发的主分支来从源码编译Thrift的样例。这些介绍对Thrift0.9.2 的 releases版本号相同有效。

更新系统

sudo yum -y update

安装平台开发工具

sudo yum -y groupinstall "Development Tools"

升级autoconf/automake/bison

sudo yum install -y wget

升级 autoconf

wget http://ftp.gnu.org/gnu/autoconf/autoconf-2.69.tar.gz
tar xvf autoconf-2.69.tar.gz
cd autoconf-2.69
./configure --prefix=/usr
make
sudo make install
cd ..

升级 automake

wget http://ftp.gnu.org/gnu/automake/automake-1.14.tar.gz
tar xvf automake-1.14.tar.gz
cd automake-1.14
./configure --prefix=/usr
make
sudo make install
cd ..

升级 bison

wget http://ftp.gnu.org/gnu/bison/bison-2.5.1.tar.gz
tar xvf bison-2.5.1.tar.gz
cd bison-2.5.1
./configure --prefix=/usr
make
sudo make install
cd ..

加入加入可选的c++语言库依赖库

全部语言都要用到Apache的Thrift 的IDL编译器，从这点看IDL编译器须要的一切都要安装。 (怎样你仅仅须要安装编译器可跳过此节).

假设你要使用C++开发Thrift的client/server，你还须要编译支持C++共享库的可选包。

安装C++依赖库

sudo yum -y install libevent-devel zlib-devel openssl-devel

升级 Boost

wget http://sourceforge.net/projects/boost/files/boost/1.55.0/boost_1_55_0.tar.gz
tar xvf boost_1_55_0.tar.gz
cd boost_1_55_0
./bootstrap.sh
sudo ./b2 install

编译Thrift的IDL编译器

git clone https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/thrift.git
cd thrift
./bootstrap.sh
./configure --with-lua=no
make
sudo make install

上述步骤将构建编译器（thrift/compiler/cpp/thrift --version）以及随意语言库的支持。当使用make来安装时的路径为：/usr/local/bin/thrift.你能够使用./configure --enable-libs=no 切换来编译IDL编译器，而不编译语言库。使用make check能够执行測试用例.

3 Debian/Ubuntu 下安装Thrift

在基于Linux的Debian/Ubuntu等系统下安装Thrift须要安装以下要求的工具和库。

sudo apt-get install libboost-dev libboost-test-dev libboost-program-options-dev libboost-system-dev libboost-filesystem-dev libevent-dev automake libtool flex bison pkg-config g++ libssl-dev

接下来能够安装Java的JDK.输入java查看可用的包列表，选择并安装并使用apt-get安装。

Debian稳定的用户须要手动安装近期automake版本号：

wget http://ftp.debian.org/debian/pool/main/a/automake-1.14/automake_1.14.1-3_all.deb
sudo dpkg -i automake_1.14.1-3_all.deb

可选包

其它包取决于你希望THrift支持什么语言.

• Ruby
  • ruby-full ruby-dev ruby-rspec rake rubygems libdaemons-ruby libgemplugin-ruby mongrel
• Python
  • python-all python-all-dev python-all-dbg
• Perl
  • libbit-vector-perl libclass-accessor-class-perl
• Php, install
  • php5-dev php5-cli phpunit
• C_glib
  • libglib2.0-dev
• Erlang
  • erlang-base erlang-eunit erlang-dev
• Csharp
  • mono-gmcs mono-devel libmono-system-web2.0-cil nunit nunit-console
• Haskell
  • ghc6 cabal-install libghc6-binary-dev libghc6-network-dev libghc6-http-dev
• Thrift Compiler for Windows
  • mingw32 mingw32-binutils mingw32-runtime nsis

4 OS X 下安装Thrift

在基与OS X的系统下安装Thrift须要安装以下要求的工具和库。

安装Boost

从boost.org上下载boost库并解压，编译

./bootstrap.sh
sudo ./b2 threading=multi address-model=64 variant=release stage install

安装libevent

下载libevent并解压，编译

./configure --prefix=/usr/local 
make
sudo make install

安装 Apache Thrift

下载Apache Thrift 最新版本号并解压，编译

./configure --prefix=/usr/local/ --with-boost=/usr/local --with-libevent=/usr/local

5 Windows下安装Thrift

我们已经语言生成了一个windows下的thrift编译器,点击这里下载

5.1 Windows下源代码安装

win32的基本要求

Thrift的编译器为支持可移植，使用C++语言编写，可是仍有一些环境要求:

• Cygwin or MinGW
• Apache Thrift 环境要求(參看第一节)

Thrift的执行库由多种语言写成，这些语言有不同的语言接口。

源代码安装

假设是第一次编译源代码，须要生成configure脚本。（因此无需全量下载安装包）。进入安装包的根文件夹，执行

./bootstrap.sh

一旦configure脚本生成，Thrift就能够编译了。执行

export CXXFLAGS="-D PTHREAD_MUTEX_RECURSIVE_NP=PTHREAD_MUTEX_RECURSIVE"
./configure

因为编译报错PTHREAD_MUTEX_RECURSIVE_NP没有定义，须要环境变量设置CXXFLAGS，用PTHREAD_MUTEX_RECURSIVE替换PTHREAD_MUTEX_RECURSIVE_NP。(在cygwin 20100320, Thrift r760184, 最新的 pthread上測试通过。)

可选部分: 因为下面错误你能够不用在根文件夹编译Thrift的编译器。在make前跳转到编译器的文件夹

cd compiler/cpp

如今可用make来生成编译器了（假设在根文件夹make的话还会生成执行时库）

make
make install

一些语言包必须使用构建工具手动安装（在撰写本文时,适用于Java,Ruby,PHP).

每种语言的库的具体安装步骤能够阅读lib/<language>/文件夹下READMI文件。

Cygwin安装时的可能可选的问题

另见MinGW安装时的可能可选的问题.

语言错误（Syntax error in ./configure）

执行./configure可能出现下面错误:

./configure: line 21183: syntax error near unexpected token `MONO,'
./configure: line 21183: `  PKG_CHECK_MODULES(MONO, mono >= 1.2.6, have_mono=yes, have_mono=no)'

要解决问题，须要找到系统中的pkg.m4 (由pkg-config 安装包安装)文件并复制的thrift/aclocal文件夹下。在Thrift的根文件夹时能够执行以下的命令

cp /usr/share/aclocal/pkg.m4 aclocal

最后，在执行./bootstrap.sh 和./configure。 (注意，pkg.m4由pkg-config 工具生成.假设你的文件夹/usr/share/aclocal下没有pkg.m4文件,说明你可能没有安装pkg-config.)

安装perl的执行时库

安装Perl库附带chmod的时候可能会出现错误。一个解决方法是假设不须要它们话安装perl库时避免安装它们。

假设你不须要Perl，能够执行configure时增加选项 --without-perl.

假设你须要Perl，你最好在安装完Thrift后，用以下的内容替换thrift/lib/perl/Makefile的内容后手动安装。

TODO

安装C++执行库时的连接

使用g++链接已安装的libthrift.a时可能会出现错误，Thrift 类找不到虚函数表(vtables)和异常(exceptions).
解决方法是将丢失的类直接链接到编译后的目标文件。在MakeFile能够使用以下语句实现

THRIFT_O=<path to>/thrift/lib/cpp
LTHRIFT=$(THRIFT_O)/Thrift.o $(THRIFT_O)/TSocket.o $(THRIFT_O)/TBinaryProtocol.o $(THRIFT_O)/TBufferTransports.o

然后使用$(LTHRIFT) 而不是-lthrift链接。

TODO - diagnose issue further

使用 cygwin 1.7.5-1, g++-4.3.4, fork() and throw 时出现C++执行时段错误

当你是g++-3编译器编译你的Thrift 的C++程序时，fork() 之后可能出现段错误。
这个问题在 Cygwin的邮件列表已经有描写叙述 http://cygwin.com/ml/cygwin/2010-05/msg00203.html.

这个问题在 Cygwin 1.7.5-1之后的版本号或者g++ 4.5.0之后已经修复.

5.2 源代码安装 (不依赖Cygwin)

安装MinGW (www.mingw.org)后，编译Thrift的编译器和执行时库(未測试)不再须要依赖cygwin.dll。你仅仅须要依照以下的步骤进行就可以。
加入Windows环境变量PATH

C:MINGWBIN

接着，打开文件compiler/cpp/Makefile.am,加入以下一行内容到thrift_CXXFLAGS:

-DMINGW -mno-cygwin -lfl

执行脚本 bootstrap.sh:

./bootstrap.sh

确保环境变量$PATH中包括java,假设没有的话，能够执行

export PATH=$PATH:"/cygdrive/c/program files/java/jre1.6.0_05/bin"

执行configure,使用CXXFLAGS解决旧线程的定义问题

export CXXFLAGS="-D PTHREAD_MUTEX_RECURSIVE_NP=PTHREAD_MUTEX_RECURSIVE"
./configure

可选:假设仅仅生成编译器的话，能够调整到编译器所在文件夹

cd compiler/cpp

执行 make:

mingw32-make.exe

使用MinGW安装可能出现的问题

另见 使用Cygwin安装可能出现的问题,包含关于 PTHREAD_MUTEX_RECURSIVE_NP的描写叙述。

yywrap 未找到

保证在Makefile的cxxflags加入-lfl，或者尝试加入-Lc:/cygwin/libs

boost 未找到

尝试改变头文件的路径，编辑compiler/cpp/Makefile,查找BOOST_CPPFLAGS, 改动为

BOOST_CPPFLAGS = -Ic:/cygwin/usr/include/boost-1_33_1

realpath 未找到

在Makefile中给CXXDEFS变量加入-DMINGW -mno-cygwin

THrift源码组织

最后看看Thrift的源码组织结构

--/thrift
----/compiler  #编译器源代码
----/doc       #文件
----/lib       #框架库源代码
----/test      #測试用例文件夹
----/tutorial  #演示样例指南文件夹