可以修改文件CuteSoft_Client\CuteEditor\Configuration\Shared\Common.config来添加字体。
主要注意的地方是该文件是用XML编码
<item text="FangSong_GB2312" html="<font size=3 face='FangSong_GB2312'>仿宋</font>">FangSong_GB2312</item>
<item text="KaiTi_GB2312" html="<font size=3 face='KaiTi_GB2312'>楷体_GB2312</font>">KaiTi_GB2312</item>
要在CuteEditor中显示中文字体，需要将中文字体名称进行“国际化”，即将汉字字体名称改为英文名称，
如将“宋体”改为“Simsun"，“黑体”改为"Simhei"等，下面是部分字体对照列表：
English Name Localized Name
SimSun 宋体
SimHei 黑体
FangSong_GB2312 仿宋_GB2312
KaiTi_GB2312 楷体_GB2312
YouYuan 幼圆
STSong 华文宋体
STZhongsong 华文中宋
STKaiti 华文楷体
STFangsong 华文仿宋
STXihei 华文细黑
STLiti 华文隶书
STXingkai 华文行楷
STXinwei 华文新魏
STHupo 华文琥珀
STCaiyun 华文彩云
FZYaoTi 方正姚体简体
FZShuTi 方正舒体简体
NSimSun 新宋体
LiSu 隶书