XSL在输出模板中描述输出格式，这些格式可以是各种字符串、标签符号、节点值或者是一些XSL语法结构，如条件判断、循环处理等。在许多应用场合中，输出模板中需要使用节点的取值，此时可以根据需要使用<xsl:value-of>元素输出节点值，最直接的使用方式是<xsl:value-of />，这样可以输出当前节点及其所有后继节点的取值。而如果仅仅是想输出指定节点的取值，可以利用select属性进行限定（select属性可以是任意合法的路径表达式）：
<xsl:value-of select = “Name” />
<xsl:value-of select = “//Employee” />
上述第一个表达式匹配的对象是当前节点的所有子节点中名称?lt;Name>的元素，第二个表达式匹配的对象则是当前节点中所有后继节点中名为<Employee>的元素。注意: 在XSL样式单中必须有一个模板规则与根元素相匹配。
在确定了模板规则与元素相匹配之后，就可以激活模板，这项任务由<xsl:apply-templates>元素完成。它和<xsl:templates>元素相结合就如同编程中的函数调用:前者是调用指令，而后者就是函数体。对于不同的元素需要调用不同的模板进行处理。为了激活样式单中的模板规则，要在根元素模板规则中使用<xsl:apply-templates>元素，这样就会层层作用使整个样式单文件生效：
<xsl:template match=“/”>
<xsl:apply-templates /></xsl:template>
直接使用<xsl:apply-templates>元素表示不加区分地对当前节点的所有子节点应用模板，而在select属性中书写匹配式则能够限定作用对象：
<xsl:stylesheet xmlns:xsl=“http://www.w3.org/TR/WD-xsl”>
<xsl:template match=“/”>
<xsl:apply-templates select=“//Employee” />
</xsl:template>
<xsl:template match=“Employee”><P>
<xsl:apply-templates select=“Name” />
<xsl:apply-templates select=“Salary” />
</P></xsl:template>
<xsl:template match=“Name”>
<SPAN style=“font-size:36pt”>
<xsl:value-of /> </SPAN></xsl:template>
<xsl:template match=“Salary”>
<I><xsl:value-of /></I></xsl:template>
</xsl:stylesheet>
上述第一个模板与XML文档的根元素相匹配，并对根节点以下的所有<Employee>元素应用模板规则。然后，一旦遇到<Employee>标签，就插入一个<P>标签作为空白段落，接着对<Name>元素和<Salary>元素分别应用模板规则。最后，经过转换显示的结果是36磅字体的职员名字和用斜体字表示的职员薪水。
二、XSL的扩展规则
1. 路径指示符
除了前面介绍的“//”和“/”路径指示符，以及统配符“*”，还有几个符号可以用来对模板的匹配对象进行限制：
● 当前节点指示符为“.”；
● 父节点指示符为“..”；
● 属性指示符为“@”。
上述“@”表示对指定元素中的某个属性进行匹配，如<xsl:apply-templates select=“Employee/@ID” />语句表示对<Employee>元素中的<ID>属性应用模板规则。
2. 过滤匹配符
除了路径指示符之外，还可以对作用对象进行条件过滤或是排序，以进一步调整应用效果。过滤时，一般是以子元素（或属性）是否存在（或其取值）为标准：
● 子元素存在：即//Employee[Salary]存在，选择含有<Salary>子元素的所有<Employee>元素；
● 子元素取值：即Employee[Salary > 25000]，选择含有<Salary>子元素，且Salary取值大于25000的所有<Employee>元素；
● 属性存在: 即Employee[@ID]存在，选择含有<ID>属性的<Employee>元素；
● 属性取值: 即Employee[@ID =“1234”]，选择所有属性ID值为1234的<Employee>元素。
3. 其他扩展过滤
其他的一些附加功能的过滤符，按功能分为：比较操作符、布尔操作符和集合索引。
比较操作符的书写格式和功能如下所示：
需要说明的是：表格中的操作符在比较字符时对大小写是敏感的，如果要忽略大小写的不同含义，在每个操作符前面加上前缀字母“i”即可，如“$ieq”。
布尔操作符书写格式和功能说明如下：
对过滤的结果可以通过集合索引进行再过滤。例如，Employee[Salary][2]就是选择第2个含有<Salary>子元素的所有<Employee>元素。此外，XSL还提供了集合索引函数供用户使用：index方法表示过滤结果的索引号，end方法表示最后一个过滤结果。使用方法如下所示：
Employee[index() $lt$ 2]
Employee[end()]
上述第一个表达式的选择结果是<Employee>元素的第1和第2个子元素，第二个表达式的选择结果是<Employee>元素的最后一个子元素。在缺省状态下，模板规则对元素的匹配顺序是按照节点在XML文档中出现的前后次序排定的。但在特定的应用场合中，可能需要对原有的顺序进行调整，此时需要使用order-by属性。使用方法如下所示：
<xsl:apply-templates select=“//Employee” order-by=“+Name”/>
<xsl:apply-templates select=“//Employee”
order-by=“number(Salary)”/>
上述第一个例子表示应按姓名的字母升序排列，比如“Bob”应当排在“Tom”之前，而第二个例子则表示按照薪水的多少对职员进行排序。