前言
本章内容为Android SDK/ADT Plugin for Eclipse/ADT 14.0.0章节，为ADT14插件的更新说明，翻译来自："ritter"，欢迎访问他的微博："http://blog.csdn.net/ritterliu"，再次感谢"ritter" ！期待你一起参与翻译Android的相关资料，联系我over140@gmail.com。
ADT Plugin for Eclipse – ADT 14.0.0
译者署名： ritter
译者微博：http://blog.csdn.net/ritterliu
版本：Android 4.0 r1
原文
http://developer.android.com/sdk/eclipse-adt.html
ADT 14.0.0（2011年10月）
相关内容:
ADT 14.0.0是为了SDK Tool r14的使用而设计的。如果您还没有在SDK中安装SDK Tool r14，那么请使用Android SDK里的SDK管理器进行安装。
构建系统
· 当你开打Eclipse中的项目时，如果有必要，ADT会自动将default.properties文件重命名为project.properties以及将build.properties文件重命名为ant.properties。
· 修改了在Eclipse中构建库项目的方式。
· 将Eclipse中的javac的输出路径从bin/改到bin/classes。
· 改进了Build的方式，使得资源的编译运行不那么频繁。Builds不再会因为仅仅修改了strings或layouts（除非你增加一个新的id）而运行，也不会为了每个库项目运行一次。
· 引入了“PNG压缩缓存”，只运行正在被修改的PNG文件，而不再是随时运行所有PNG文件了。
· 修改的资源编译方式，将不再在常规的保存操作后执行编译，只有当运行或调试时才执行（构建选项允许你禁用打包步骤，在ADT12中被引入，现在是默认的）。
想要全面的了解更多关于构建系统的变化以及你所要做的支持变更工作，详见Android Tools Project site.
一般改进
· 增加了一个欢迎向导，以帮助搭建初始的Android开发环境 。(更多信息)
· 集成了Android Asset Studio, 可以帮助你设计进程，菜单和标签等东西的图标。 (更多信息)
· 重组了Logcat的视图并新增了根据应用程序名称或PID对log进行查看及过滤的功能。 (更多信息)
· 重组了SDK的管理界面。(更多信息)
· 重组了新建项目以及新建XML文件的向导，使之拥有多个界面。 样本项目将被复制进工作区中，对其进行修改和删除都不会影响原有副本。 (更多信息)
· 移除了对于Eclipse GEF的依赖。
XML 和Java编辑器
· 增加了新的XML格式，将根据标准的Android编码风格对所有XML文件进行格式化。格式化器还可以根据推荐的顺序或任何对于布局编辑器的修改来对属性重新排列。 (更多信息)
· 新增了“转到匹配”（CTRL-SHIFT-P）的功能，可以让你在打开和关闭的XML文件标签间自由跳转。
· 增加了“选择封闭元素”功能对于Mac的支持。
· 增加了对于提取字符串中插入符号的快速修复功能 。(更多信息)
· 改进的“智能缩进”，使得在XML编辑器中按回车键时可以自动缩进或取消缩进。(更多信息)
布局编辑器
· 增加了对于拖动和缩放功能的提示和反馈意见。例如，当拖动一个相对布局时，建议的约束将显示出来。当进行缩放时，一个新的坐标会被展示出来。(更多信息)
· 增加了抑制渲染保真度警告的能力。 (更多信息)
· 增加了“移除容器”视觉重构，移除了顶层的子容器，并在必要时转移命名空间和布局属性(更多信息)。
· 对于父菜单的属性提供了右拉菜单，这在子菜单完全覆盖父菜单而使其难以选择自身时特别有用。
· 改进的在菜单中访问属性的方法。每个视图最频繁设置的属性都列在菜单的顶部。“属性”菜单提供了访问最近设置的属性的功能，这些属性根据其定义的视图进行组织，布局属性和所有属性都可以按字母顺序排序。 (更多信息).
Bug 修复
修正了许多错误并增加了一定的改进，特别是对于一些在Linux上的关键错误的修复。