转：http://www.cppblog.com/colorful/archive/2012/05/28/176516.aspx
一.首先检查LOCALE情况
说明：DEBIAN因为基于GNU所以，对不同地域进行了不同的包支持，以LOCALE形式存在。
1、启动终端
#apt-get install locales
2、重新配置LOCALE
#dpkg-reconfigure locales
在界面中我勾选的是“en_US.UTF-8”和“zh_CN.UTF-8”。然后选择zh_CN.UTF-8为默认的LOCALE，则系统为中文界面（这里也可以选en_US.UTF-8，使系统为英文界面）。
3、运行LOCALE命令检查当前的LOCALE环境
#locale
正确配置下会显式
LANG =zh_CN.UTF-8
........................以下显示略过
解决办法：打开终端，切换至root帐号。
执行以下命令：
apt-get install ttf-wqy-zenhei（安装字体）
apt-get install ibus ibus-gtk ibus-pinyin（安装输入法）
-------------------------
设置本地化 Locale
如果我们在安装 Debian
系统时，语言选择了英语呢？进入系统后看到全是英文，是不是有点郁闷。那么我们怎样设置成简体中文呢？
#如果你安装系统时选择的就是简体中文，可以跳过这段，只安装中文字体就行了。当然你也可以修改成其他的语言。
打开终端，执行命令：
dpkg-reconfigure locales
把 带 zh_CN 字样的全部选上，然后选择 OK 确定，在弹出的对话框中，选择系统的 locale ，选择zh_CN.UTF-8。
安装时选择的是英语，会缺少中文字体，用以下命令安装字体：
apt-get install xfonts-intl-chinese wqy*
下次重起机器，在GNOME登录介面下方的Language，登录语言选择：汉语（中国）
设置字体
对着桌面猛击右键 ===> 更改桌面背景 ===> 字体
#
选择自己喜欢的字体，比如：文泉驿点阵正黑或文泉驿微米黑。