zoukankan      html  css  js  c++  java
  • 《精通ASP.NET MVC 3框架》勘误表

    《精通ASP.NET MVC 3框架》勘误表

    说明:昨天刚刚收到出版社寄过来的《精通ASP.NET MVC 3框架》中文版样书,稍事阅读便发了一些错误。其中有些是译者的错误,有些是出版社未改正过来的错误。这里会陆续登出此书已发现的错误,也热忱欢迎读者在这里为此书提供勘误信息。

    译者为书中的任何错误向购买此书的所有读者表示深深的歉意!向所有为此书提供勘误信息的朋友表示衷心的感谢!

    《精通ASP.NET MVC 3框架》勘误表
    页码 勘误 鸣谢
    3 原文:
    1.1.2 ASP.NET Web Form表单的问题在哪里
    改为:
    1.1.2 ASP.NET Web Form的问题在哪里
    4 原文:
    遗漏抽象:Web Form试图...
    改为:
    有缺陷的抽象:Web Form试图尽可能地隐去HTML和HTTP(这是通过Web Form的抽象层实现的——译者注)。当你试图实现自定义行为时,时常需要放弃这种抽象,这迫使你需要采取回发事件机制的逆向工程,或采取笨拙的方法(这样才可能绕过Web Form的抽象层,但这给编程造成了一定难度。——译者注),以使它生成所希望的HTML。再则,这种抽象可能对有能力的Web开发者构成极大的障碍(由于编程难度,给希望实现自定义行为的开发人员造成了一定困难。——译者注)。
    说明:
    抱歉,这是翻译错误,让人不知所云。曾对此做过修改,不知为何书中未改正过来。
    48 原文:
    图4-4中的“Data Access Later
    改为:
    Data Access Layer
    bunnier
    56 原文:
    该接口名称为ImembersRepository
    改为
    该接口名称为IMembersRepository
    BigBar
    96 原文:
    我们喜欢Nunit
    改为
    我们喜欢NUnit
    198 原文:
    译者注)。。
    改为
    多一个句号
    518 原文:
    用以指定Ajax请求应该如执行的细节
    改为
    用以指定Ajax请求应该如执行的细节
    529 原文:
    客户端使用未TermsAccepted属性
    改为
    客户端未使用TermsAccepted属性
    原文:
    原文:

    恳请购买此书的读者提供勘误信息,译者在此再次表示诚挚的谢意!

  • 相关阅读:
    Linux系统NBD驱动安装拓展篇
    关于测试策略,测试方针,测试计划,测试方案的理解
    IE9 以下版本浏览器兼容HTML5的方法,使用的静态资源的html5shiv包:
    数组实现队列
    Python中的文件夹、包、模块、类、函数
    python单元测试框架pytest 和unittest
    Python语法学习笔记
    Appium遇到的问题
    测试质量体系建设
    运营需求测试点
  • 原文地址:https://www.cnblogs.com/r01cn/p/3074932.html
Copyright © 2011-2022 走看看