首先给个链接给你：http://www.google.com/webhp?hl=xx-hacker
你会看到google的页面居然全部是乱码？？？？
n0rM4L s34rCh Im4635 6r00pZ d1r3c70rY
4DV4NC3D 534RC|-|
PR3F3R3N(3Z
£4|\|6µ463 700|5
4|| 480u7 Google - Google.com in English
M4k3 Google Y0ur |-|0m3p463!
你一定看不懂！但是Monyer和我的黑客兄弟们却是各个都懂的，因为这个就是传说中的黑客语言！让Monyer先给你翻译一遍！
normal search images groups directory
advanced search
preferences
language tools
all about google - google.com in english
make google your homepage
那么你一定纳闷我是这么知道翻译的呢？其实很简单：1337（leet）语言一共分两个加密阶段，一个是初级加密阶段，它仅仅会把某些英文字母进行替换，替换规则如下：
0 1 3 4 5 6 7 |
o l e a s g t i
于是譬如Monyer就会被写成M0ny3r.其实你会发现它就是一种简单的象形字母，但是这么写会有什么好处呢？大家知道在暴力破解中，一般的黑客字典是一定会藏有"root""admin""god"之类的密码的，因为特别是在国外，有很多人都在用这种密码。如果暴力破解来，成功率应该会达到很大。但是如果你用骇客语进行形容的话就会变成"r007""4dm|n""60d"，这样如果是依靠字典的暴力破解基本上不会猜到，但是如果是穷举式的暴力破解依然会猜解到，于是高级的加密阶段可以来解决这个问题：
譬如MONYER被加密成/\/\0/\/`/3|2，原来的6个字符被加密成了13个字符，而且由大量的特殊字符组成，这样的13位密码的短期的暴力破解可能性几乎为0。
所以黑客语的第一个用途是加密密码（并且这个密码你是完全可以用大脑记住的）
下面是一种通用的二级加密方式，大家可以参考一下：
A = @
U = |_|
B = |3
V = \/
C = (
W = \/\/
D = |)
X = )(
E = 3
Y = '/
F = |=
Z = 2
G = 6
a = 4
H = |-|
b = 8
I = |
c = ©
J = _|
d = |>
K = |(
e = 3
L = |_
f = #
M = /\/\
g = 9
N = /\/
h = h
O = 0
i = |
P = |*
j = j
Q = 0,
k = |<
R = |2
l = 1
S = $
m = m
T = 7
n = n
o = 0
programs = progz
p = |*
god = r00t
q = 0.
fool = f00
r = ®
heart/love = <3
s = 5
what's up = sup
t = +
that = dat
u = 00
look at = peep
v = \/
kill = frag
w = \/\/
sweet = schweet
x = ><
sleep = reboot
y = j
greater than = >
z = 2
newbie = n00b
at = @
no = noes
ck = x0r
woo hoo = w00t
the = teh
why = y
you = j00 or u
be = b
own = pwn
are = r
dude = d00d
fear = ph34r
and = &
super = uber
blah/me = meh
yo = j0
rock = r0xx0r
hacker = h4x0r
cool = k3wl
software = warez
computer = pu73r
chick = chix0r
good = teh win
bad = teh lose
loser = l4m3r
aol = uh, 14m3r
money = monies
bye = bai
kick = punt
porn = pr0n
skill = m4d 5killz
hello = ping
robot = b0t
naked = n3k3d
what = wut
whatever = wutev
cool = c00
to/two = 2
with = wit
sex = cyb3r
你上搜索引擎查h4ck3r可能不会特别多，但是如果你查h4x0r就会发现有很多，而且有很多人来用它做用户名之类。
所以黑客语的第二个用途是进行用户注册（有时h4x0r甚至会比hacker这个帐号更能表现你的价值）
你的电脑中过expl0rer.exe或者是exp1orer.exe病毒吗？其实原来你可能会想到这些病毒制作者非常有创意，连这个都能想到（也有朋友在我一眼就能看出这个伪装时感到惊讶！），其实如果你知道骇客语你就会一眼就看出来这个伪装，并且不会因此去崇拜病毒制作者的高明伪装
所以黑客语的第三个用途是进行伪装欺骗（vol的黑客加密为\/01、\/ol、vo1、v0l等等，你都能看出来么？）
其实即使我讲了这么多，你依然不要妄自尊大地认为你已经学会了黑客语。事实上直到现在，Monyer尚没有完全掌握黑客语的精华部分——加密
我们来看看1337手册里的一些例子：
english: i didn't really care for that movie.
leet: dat dot mov wuz teh lose!
english: wow, i won.
leet: omgz (oh my godz) lolz!! i pwned j00r @$$!
english: i am learning how to become an elite hacker.
leet: i 4/\/\ 134|2/\/i/\/9 |-|0\/\/ 2 83c0m3 4 1337 h4x0r, roffle-mayo.
english: sigh, what in the world is that supposed to be?
leet: *sighs* wtf (what the f---) b dat f00?
english: i'm tired.
leet: i'm 80u7 2 m4k3 1ik3 ie (internet explorer) & cr45h. /m3h y4wn5
你会发现一切都不是那么简单的，呵呵。这里Monyer仅仅是带领大家入门，更深入的就不讲了
所以黑客语的第四个用途是加密以及黑客内部交流（|>0 u un|>3r574n|> ?\/\/007!）
Monyer本人亦没有对黑客语有更多的了解，因此仅说这些，以后有了更深入的了解我再加上，在这里仅仅给大家提供一种学习的思路，献丑了。
作者：m0ny3r
后记：
1337 is the language of hackers and newbies across the internet. Also, the words in 1337 are usually short(ie "are" becomes "r") and intentionally spelt wrong(ie "the" becomes "teh", this is most common with e switching places and o's becoming p's).
1337 is the language in which numbers and symbols are put together to look like letters. Some people create their own 1337 letters and it makes them look more 1337 by fellow 1337-speakers. Here is an alphabet of 1337 letters I know and have created:
A: 4 or l\ or ^ or @ or /\ or /-\
B. l3 or 8 or ? or ]3 or l:
C: ( or < or ? or ￠
D: l) or l> or ])
E:3 or ￡
F: l= or # or ?
G:6 or 9
H: # or l-l or (-) or !-! or }-{ or }{ or l+l or )+( or !+! or }+{
L: 1 or ! or ][
J: _l or _/
K: l< or l( or l{ or l<=
L: l_ or ! or 1
M: l\/l or /\/\ or l\l\ or ^^
N: l/l or /\/
O: 0 or () or <> or * or ? or or
P: l* or l> or |D or l^ or l+
Q:& or (\) or ?
R: l2 or ?
S: 5 or $ or
T:+ or 7
U: l_l or /_/
V: \/
W:|/\| or \/\/ or |/\/ or \/\|
X: >< or }{ or :-:
Y: ￥
Z: 2
()/\/\9 7^l+l+ 15 73)-( 1337 #l\:-:<>l2 1 +()l_l> _/<>* ^l3l_l+ /\/\3}-{ #1213l/ll>!!!1!!11!1!! )+(3 |D\l\/l/l2.
translation:Oh my god that is the leet hacker I told you about my friend! He owns.
Common mispellings:
the = teh
that = taht
take = taek
own = pwn
you = joo
dude = jood
common phonetic replacements(always used in true 1337):
f = ph
ck == xx
*there is no 'F' in true 1337, it is replaced by the 'ph' phonetic in true 1337
**acceptable when not replaced by a symbol_|00 |2 4/\/ |_||\|1337 (_)83|2 |-|4><><0|2
Translation: You are an unleet uber hacker