Spoken English Practice（You know we can't afford that. How do other people do it? Other people make more twenty-four thousand a year. ）

绿色：连读；                  红色：略读；               蓝色：浊化；               橙色：弱读     下划线_为浊化

 

口语蜕变(2017/7/9)

英文原文：

You know we can't afford that.

How do other people do it?

Other people make more than twenty-four thousand a year.

 

英式音标：

[juː] [nəʊ] [wiː] [kɑːnt] [əˈfɔːd] [ðæt; ðət] .

[haʊ] [duː] [ˈʌðə] [ˈpiːp(ə)l] [duː] [ɪt] ?

[ˈʌðə] [ˈpiːp(ə)l] [meɪk] [mɔː] [ðæn; ð(ə)n] [tˈwentiːfˈɔːr] [ˈθaʊz(ə)nd] [ə; eɪ] [jɪə; jɜː] .

美式音标：

[ju] [no] [wi] [kænt] [əˈfɔrd] [ðæt] .

[haʊ] [du] [ˈʌðɚ] [ˈpipl] [du] [ɪt] ?

[ˈʌðɚ] [ˈpipl] [mek] [mɔr] [ðæn] [tˈwentiːfˈɔːr] [ˈθaʊznd] [e] [jɪr] .

 

翻译：

你知道我们负担不起

那别人是怎么做到的？

别人一年不止赚两万四美金啊.

S   t

N d

L   th

强 弱

can't afford that	Can't afford：t是辅音结尾，a是元音开头，本来应该辅元连读，但是t前面是n结尾，t是弱音，t是强音，t被略去不读,所以就成了n和a的连读 afford that：首先，that以辅音t结尾，但是位于句子末尾，可以略去t不读。然后th，d是弱音，而th比t和d更弱，th和d发生相遇时，连在一起可以不读th.
How do other people	Ha 的
do it	元元连读，中间需要加一个/w/的音，位于句子末尾，可以不读
twenty-four thousand a	强音n和弱t相遇，t被略去不读，强音n和弱音d相遇，d略去不读