突然想翻译一下OceanBorn ,想起高中时第一次听Nightwish,听的是Sleeping
Sun.那是一个寒假的中文,在我和哥的房间,太阳照进来,我感觉周围的一切都变得特别神圣.从那以后一直听Nightwish.
非常激情.哥给了我一个mp3.应该说我是make full use of it
.呵呵.有一个功能是阅读电子书.现在想想真是特别...有四行.mp3播放是第一行是显示播放信息的,颜色和其他三行不同.读电子书时那行也显示字.见过别人的mp3.有的跟我的差不多但第一行显示的是文本的文件名.我特得意....我的显示的多.对了家里那时没电脑.都是去网吧弄东西.
这让我养成了一个习惯.我喜欢大屏小字.就是屏不大字一定要小.
高中什么时候见过有一个智能手机,那个浏览器太对我口味了..偏执的口味,字小的几乎看不见而正好能看见.那种直戳萌点的震撼是无法言表的.偏执的喜欢那个浏览器.Opera.但找不着那种....说多了.我用电子书最多.东西还只能去网吧下载.周日下午下载歌词之后去教室上晚自习,那时一周只放假一个下午..每次都是激动...手里攥着mp3去教室感觉走路都高人一等.恩也没了.就是那种激动.......mp3的向下翻页键坏的很快.质量不太好.我费尽心机安各种能连出来的开关.是的是各种
.对了我的mp3可是两个电池的...外面装了一个手机电池就为了多待机.好像当时不能在学校充电吧,记不清了.啊由偏题了.对我用mp3看歌词.词典查不懂的..
有一个苦恼的就是有些是古英语.很多援引的是一些不熟悉的西方神话.OceanBorn是我认为最好的专辑.我要认真翻译一次.