Custom Controls and UI Automation
http://blogs.msdn.com/b/patrickdanino/archive/2009/11/11/custom-controls-and-ui-automation.aspx
UI Automation of a WPF Custom Control
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc165614.aspx