主要是因为编码方式的问题,windows中文格式一般为gbk,而linux的读入的格式为UTF-8,因此windows下的中文到Linux下为乱码,或者Linux下的中文到windows下乱码
iconv -f "gbk" -t "UTF-8" inputfile -o outputfile