首先是安装了，因为Rails多用于Linux环境下，所以不熟悉Linux的朋友（我也一样）一定会有点望而却步了，其实在windows下，虽然没有一键安装的方法，但是也有一套非常非常简单的办法，就是InstantRails + Redmine。我们用下面的几步来完成：
1. 下载InstantRails，解压缩。
2. 下载Redmine，解压缩。
3. 将Redmine解压缩的文件夹直接拷贝到InstantRails目录的rails_apps目录下。
4. 启动InstantRails。
5. 创建数据库，在phpMyAdmin中：create database redmine character set utf8;
6. 将config目录下的database.yml.example文件重命名为database.yml
7. 在Redmine项目的命令行执行rake db:migrate RAILS_ENV="production"，用来创建数据库，完成后应该创建43个表。
8. 还是在命令行执行rake redmine:load_default_data RAILS_ENV="production"，指明当前项目运行环境为production，中间会提示选择语言，我们选择zh。
9. 启动web服务，在命令行里ruby script/server -e production。
10. 然后我们就可以启动Redmine了，在浏览器中访问地址：http://localhost:3000/
安装完了，就可以使用admin用户登录，密码也是admin，登入后，发现页面又变成了英文的，在这里要设置个人用户，修改语言为中文就可以了。然后进入管理页面，可以管理项目，用户，角色，权限，问题状态，跟踪类型，流程等。
先说说自己比较喜欢的功能：
l 配置：比起Trac，Redmine几乎所有的配置（项目，用户，权限等）都可以在浏览器内完成（Trac则要单独起命令行去完成），比较方便。
l 流程：流程可以自定义，分类，问题的类型都可以自己定义。
l 版本库：Redmine还集成了版本库，支持Subversion,Git,CVS（没有VSS）等。参见：在项目管理工具Redmine中使用SubVersion进行版本管理
l 报表：Redmine提供了PDF和CSV两种形式的报表。
l 新闻和论坛：提供了新闻，简单的论坛功能，可以用于项目组内发布一些公告，通知等（有点CMS的感觉了）。
再说说自己最喜欢的功能，就是进度管理。在看过的Trac中，虽然具有路线图和TimeLine的功能，但是距离自己想要的功能还有一点差距。Redmine中，也可以通过设置项目的版本，然后指定每个任务到指定版本来进行进度的管理，可以在路线图页面看到版本中所有任务的完成程度，但是还是粗粒度的，因为这样可能精确到一个大致的时间范围内，但无法再细化。如下图：
要再细化的话，我们可以通过每项任务的开始，完成日期，预期工时，和实际工时来控制。在每新建一个任务（Issue）后，就可以指定完成日期，同时可以设置预期工时。并且在开发中实时更新实际工时，通过这几项，可以精确到小时。
Redmine还提供了甘特图和日历：这是和进度管理相关联的，对于所有的任务，我们可以通过甘特图一目了然的了解各个任务的时间关系，当前进度。通过日历，每个人可以很明确的看到自己今天要做什么事情，这一点是非常重要的。
下面是几张截图
这是整个项目的，对于开发人员来讲，每个人每天一上班最关心的肯定是哪些任务指派给了自己，今天要做些什么。可以通过“我的工作台”来查看，而且该页面是可以定制的，例如添加日历以方便查看当天自己的任务：
简单的介绍就到这里了，总体而言，Redmine是一个轻型，便捷的项目管理系统，具备一般软件开发项目常用的功能，并且有良好的扩展性，非常适合于小型软件项目的开发管理。 感兴趣的朋友可以在这里试用：http://demo.redmine.org/