JDT Icons(Java Development Tools 图标)
Objects(对象)
compilation unit (*.java file) | 编译单元 | |
Java file which is not on a build path | 不在构建路径上的Java文件 | |
class file | class文件 | |
generic file (unknown content type) | 通用文件(未知内容类型) | |
unknown object | 未知的对象 | |
Java scrapbook page (*.jpage file) | Java剪贴簿页面 | |
Java scrapbook page (evaluation in progress) | Java剪贴簿(正在进行评估/求值) | |
JAR description file | JAR描述文件 | |
JUnit test result file | JUnit测试结果文件 | |
Java working set | Java工作集 | |
Java model | Java模型 | |
library container | 库容器 | |
JAR file with attached source | 带附加源的JAR文件 | |
JAR file without attached source | 没有附加源的JAR文件 | |
class folder with attached source | 有附加源的class类文件夹 | |
class folder without attached source | 没有附加源的class类文件夹 | |
source folder | 源文件夹 | |
package | 包 | |
empty package | 空包 | |
logical package | 逻辑包 | |
empty logical package | 空逻辑包 | |
package only containing non Java resources | 包只包含非Java资源 | |
package declaration | 包声明 | |
import container | import容器 | |
import | 导入 | |
class (public) | 类 | |
interface (public) | 接口 | |
enum type (public) | 枚举类型 | |
annotation type (public) | 注解类型 | |
package visible class | 包可见类 | |
private class | 私有类 | |
protected class | 保护类 | |
default field (package visible) | 默认字段(包可见) | |
private field | 私有字段 | |
protected field | 保护字段 | |
public field | 公共字段 | |
default method (package visible) | 默认方法(包可见) | |
private method | 私有方法 | |
protected method | 保护方法 | |
public method | 公共方法 |
Object adornments(对象装饰)
marks project as Java project | 将项目标记为Java项目 | |
decorates files and folders if they are on the build path of their enclosing Java project | 如果文件和文件夹位于其所包含的Java项目的构建路径上,则对它们进行装饰 | |
decorates Java projects and source folders where all optional compile problems are ignored | 修饰其中所有可选的编译问题都被忽略的Java项目和源文件夹, | |
decorates Java projects and working sets that contain build path errors | 修饰包含构建路径错误的Java项目和工作集 | |
this Java element causes an error | 这个Java元素会导致一个错误 | |
this Java element causes a warning | 这个Java元素会导致一个警告 | |
this Java element causes an info problem | 这个Java元素会导致信息问题 | |
this Java element is deprecated | 此Java元素已弃用/不推荐使用 | |
constructor | 构造函数 | |
abstract member | 抽象的成员 | |
final member |
最终的成员 (作用在类上:不可继承类; 作用在继承方法上:不可修改方法 作用在变量上:不可修改变量) |
|
static member | 静态成员 | |
default method | 默认的方法 | |
synchronized member | 同步的成员 | |
native method | native方法(是一个java调用非java代码的接口) | |
transient field | transient (短暂的)字段 | |
volatile field | volatile 字段 | |
type with public static void main(String[] args) |
类型使用公共静态void main(String []args) | |
implements method | 实现方法 | |
overrides method | 覆写方法 | |
type with focus in Type Hierarchy or Quick Outline/Hierarchy | 在类型层次或快速轮廓/层次中输入焦点 | |
maximal expansion level in Call Hierarchy | 调用层次结构中的最大扩展级别 | |
recursive call in Call Hierarchy | 调用层次结构中的递归调用 | |
compilation unit containing an abstract class as primary type | 包含作为主要类型的抽象类的编译单元 | |
compilation unit containing an interface as primary type | 包含接口作为主要类型的编译单元 | |
compilation unit containing an enum as primary type | 包含枚举作为主要类型的编译单元 | |
compilation unit containing an annotation as primary type | 包含注释作为主要类型的编译单元 |
Build path(构建路径)
class path variable | 包含注释作为主要类型的编译单元 | |
JAR with attached source | 带附加源的JAR文件 | |
JAR without attached source | 不带附加源的JAR文件 | |
system library | 系统库 | |
build path ordering | 构建路径排序 | |
inclusion filter | 包含过滤 | |
exclusion filter | 排除过滤器 | |
access rules | 访问规则 | |
Javadoc location | Javadoc 位置 | |
source attachment | 源附件 | |
native library location | 本地库的位置 | |
output folder | 输出文件夹 |
Code assist(代码提示)
HTML tag | HTML标签 | |
Javadoc tag | Javadoc标签 | |
local variable | 局部变量 | |
template | 模板 | |
SWT template(Standard Widget Toolkit) |
标准窗口小部件工具包 |
Compare(比较)
field | 字段 | |
method | 方法 |
Debugger(调试器)
debug launch | 调试启动 | |
run launch | run启动 | |
terminated run launch | 结束run启动 | |
process | 进程 | |
terminated process | 结束进程 | |
debug target | 调试目标 | |
suspended debug target | 暂停调试目标 | |
terminated debug target | 终止调试目标 | |
thread | 线程 | |
suspended thread | 挂起线程 | |
stack frame | 堆栈帧 | |
running stack frame | 运行堆栈帧 | |
adornment that marks a stack frame that may be out of synch with the target VM as a result of an unsuccessful hot code replace | 标记由于热代码替换失败而可能与目标VM不同步的堆栈帧的装饰 | |
adornment that marks a stack frame that is out of synch with the target VM as a result of an unsuccessful hot code replace | 标记由于热代码替换失败而与目标VM不同步的堆栈框架的装饰 | |
inspected object or primitive value | 被检查的对象或原始值 | |
watch expression | 查看表达式 | |
local variable | 局部变量 | |
monitor | 监控器 | |
a monitor in contention | 处于竞争中的监控器 | |
a thread in contention for a monitor | 争用监视器的线程 | |
a monitor that is owned by a thread | 一个线程所拥有的监视器 | |
a thread that owns a monitor | 拥有监视器的线程 | |
current instruction pointer (top of stack) | 当前指令指针(栈顶) | |
current instruction pointer | 当前指令指针 | |
enabled line breakpoint | 启用行断点 | |
disabled line breakpoint | 禁用行断点 | |
adornment that marks a breakpoint as skipped | 将断点标记为跳过的装饰 | |
adornment that marks a line breakpoint as installed | 在安装时标记行断点的装饰 | |
adornment that marks a breakpoint as conditional | 将断点标记为有条件的装饰 | |
adornment that marks an entry method breakpoint | 标记入口方法断点的装饰 | |
adornment that marks an exit method breakpoint | 标记退出方法断点的装饰 | |
field access watchpoint | 字段访问监视点 | |
field modification watchpoint | 字段修改监视点 | |
field access and modification watchpoint | 现场访问和修改观察点 | |
adornment that marks a watchpoint as installed | 作为安装标志的监视点装饰 | |
exception breakpoint | 异常断点 | |
runtime exception breakpoint | 运行时异常断点 | |
disabled exception breakpoint | 禁用异常断点 | |
adornment that marks an exception breakpoint as caught | 将异常断点标记为捕获的装饰 | |
adornment that marks an exception breakpoint as uncaught | 将异常断点标记为未捕获的装饰 | |
adornment that marks an exception breakpoint as scoped | 将异常断点标记为范围的装饰 | |
adornment that marks an exception breakpoint as installed | 在安装时标记异常断点的装饰 |
Editor(编辑器)
implements | 实现 | |
overrides | 重写 | |
quick assist available | 快速协助提供 | |
search match | 搜索匹配 |
JUnit(Java 编程语言的单元测试框架)
test | 测试 | |
currently running test | 当前运行测试 | |
successful test | 成功的测试 | |
failing test | 失败的测试 | |
test throwing an exception | 测试抛出异常 | |
ignored test | 忽略测试 | |
test with an assumption failure | 假设失败的测试 | |
test suite | 测试套件 | |
currently running test suite | 当前运行的测试套件 | |
successfully completed test suite | 成功完成的测试套件 | |
test suite with failing test | 带有失败测试的测试套件 | |
test suite with exception throwing test | 测试套件抛出异常测试 | |
caught exception | 捕获异常 | |
stack frame element | 堆栈框架元素 |
NLS tools(NLS工具)
skipped NLS key | 跳过NLS键 | |
translated NLS key | 翻译NLS键 | |
untranslated NLS key | 不翻译NLS键 |
Quick fix(快速修复)
quick fixable error | 可快速修复的错误 | |
quick fixable warning | 可快速解决的警告 | |
add | 添加 | |
change | 更改 | |
change cast | 更换cast | |
fix multiple problems | 解决多个问题 | |
move to another package | 转移到另一个包 | |
remove | 移除 | |
remove import | 移除import | |
rename | 重命名 | |
rename in file | 在文件中重命名 | |
surround with try/catch | 与try / catch包围 |
Refactoring(重构)
general change | 一般更改 | |
composite change | 组合更改 | |
text change | 文本更改 | |
file change | 文件更改 | |
Stop error | 停止错误 | |
Error | 错误 | |
Warning | 警告 | |
Information | 信息 | |
Change filter | 更改过滤器 |
Search(搜索)
Java Search | Java文件搜索 | |
search for declarations | 搜索声明 | |
search for references | 搜索引用 |
Search - Occurrences in File(搜索-出现在文件中)
a general match | 常规匹配 | |
read access to local or field | 读取访问本地或字段的访问 | |
write access to local or field | 写入本地或字段的访问 |
Type Hierarchy view(类型层次结构视图)
type outside of selected package | 在选定的包之外键入 | |
interface outside of selected package | 接口之外的选择包 |