英语口语练习系列-C34-儿童-谈论物品和人-武陵春

词汇—儿童

1. child
2. a child
3. favorite game
4. toy
5. regulation
6. breadwinner
7. dominant
8. selfish
9. ancestor
10. custom
11. belief
12. tradition
13. have delicious food and snacks
14. have what they want
15. have pressure
16. worry about their future
17. have a lot of toys
18. enjoy their childhood
19. learn all kinds of skills
20. try to get good marks at schools
21. have homework to do
22. focus on the theoretical knowledge
23. too monotonous
24. teacher-centered
25. not qualified
26. quality of education
27. set an example
28. material life
29. affect children's happiness
30. compare them with other children
31. lay a solid foundation
32. practical skills
33. set aside
34. responsibility of parents
35. family history
36. past generations
37. family unit
38. from generation to generation

谈论物品和人

1. Hello, can I see Mr. Green?
2. Do you have an appointment?
3. Sorry, I don't.
4. Yes. At 3 p.m.
5. Sorry, Mr. Green can't see you now.
6. He's on the phone.
7. Would you wait here for a minute.
8. Would you like something to drink?
9. Tea, please.
10. Mr. Green, Mr. Smith is here.
11. You may go in now.
12. Nice to see you, my old friend.
13. How have you been these years?
14. You've changed little.
15. Do you still remember that Christmas.

武陵春·春晚

风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。

闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟，只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

• 【译文】

风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。听说双溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊。

• 作者介绍

李清照（1084年3月13日～1155年5月12日），字易安，号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。早期生活优裕，李清照出生于书香门第，早期生活优裕。其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。