【转】Struts2国际化

原文章：http://www.cnblogs.com/hellokitty1/p/5083663.html

简单理解

    国际化简称i18n，其来源是英文单词 internationalization的首末字符i 和n。18为中间的字符数。

    随着全球经济的一体化，软件开发者应该开发出支持多国语言、国际化的Web应用。对于Web应用来说，同样的页面在不同的语言环境下需要显示不同的效果。

    国际化文件的命名规则：

          1、基本名.properties 如：message.properties

          2、基本名_语言编码_国家编码.properties 如：message_zh_CN.properties, message_en_US.properties 其中语言编码和国家编码是固定的，可以在JDK中Locale类的常量中找到。

    Java中已经实现了国际化功能，struts2中只是对该功能进行了整合，以方便我们的使用。

    Struts2中使用到国际化的地方有： 1、jsp页面的国际化； 2、Action信息国际化； 3、转换错误信息的国际化； 4、校验错误信息的国际化；

    Struts2国际化文件分类： 1、全局范围国际化文件 2、包范围国际化文件 3、Action类范围国际化文件。

 

    全局范围国际化文件:

    编写一个messages_zh_CN.properties和messages_en_US.properties放在src下。

我在这里配置了两个属性：

messages_en_US:

login.username=username
login.password=password

 

messages_zh_CN:

login.username=u767Bu5F55u7528u6237u540D
login.password=u767Bu5F55u5BC6u7801

 

在struts.xml中通过struts.custom.i18n.resources常量把资源文件定义为全局资源文件:

eg:      

<!-- 配置struts2国际化 value是国际化资源基本名message-->
<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="messages_en_US"/>
<!--或者<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="messages_zh_CN"/>-->

(java代码中)国际化获取配置文件值使用：getText("键")

        eg:getText("login.username")  ---------》username。

              或者

           getText("login.username") ------------>登录用户名。

在jsp页面中使用国际化。这里需要使用标签：<s:i18n>标签

eg：

<!-- 局部定义使用哪一种国际化语音 -->
   <s:i18n name="messages_zh_CN">  
   <form action="<%=basePath%>login.action" method="post">
             <table>
               <tr>
                 <td><s:text name="login.username"/></td>
                 <td><input type="text" name="user.userName"/></td>
               </tr>
               <tr>
                 <td><s:text name="login.password"/></td>
                 <td><input type="text" name="user.password"/></td>
               </tr>
               <tr>
                <td colspan="2"><input type="submit" value="<s:text name="login"/>"/></td>
              </tr>              
             </table>                             
    </form>
   </s:i18n>

 浏览器显示为：

 

<!-- 局部定义使用哪一种国际化语音 -->
   <s:i18n name="messages_en_US">  
   <form action="<%=basePath%>login.action" method="post">
             <table>
               <tr>
                 <td><s:text name="login.username"/></td>
                 <td><input type="text" name="user.userName"/></td>
               </tr>
               <tr>
                 <td><s:text name="login.password"/></td>
                 <td><input type="text" name="user.password"/></td>
               </tr>
               <tr>
                <td colspan="2"><input type="submit" value="<s:text name="login"/>"/></td>
              </tr>              
             </table>                             
    </form> 
   </s:i18n>

浏览器显示为