openclinlca在某些领域是非常重要的，最近接触它，现在下和大家谈谈在Linux下openclinica的本地化。
其实这个本地化在openclinica的官方网站上也给了详细的说明，网站地址是：
https://docs.openclinica.com/3.1/technical-documents/openclinica-and-internationalization/install-desired-translations
但是都是英文的，好多朋友一定不愿意阅读，我在这就和朋友们分享一下我是怎么汉化的。
首先，要下载语言包，我是在 https://www.transifex.com/projects/p/openclinica/ 这个网站上下载的，这个网站有好多国家的语言包，可以实现本地化。这个网站下载前貌似要注册一下用户，才能下载。下载完语言包，一般是有9个文件的
- admin_zh.properties
- audit_events_zh.properties
- exceptions_zh.properties
- format_zh.properties
- notes_zh.properties
- page_messages_zh.properties
- terms_zh.properties
- words_zh.properties
- workflow_zh.properties
之后将这九个文件上传到Linux服务器上的 openclinica安装路径下 本人的路径是这个：
/usr/local/tomcat/webapps/OpenClinica/WEB-INF/classes/org/akaza/openclinica/i18n
这个目录下还有英文的语言包，这个不能删除，删除会报错的。
本地话的语言和浏览器的默认语言有关，把浏览器默认语言设置问中文(一般都是中文的)重启服务器在访问openclinica项目就会发现它是中文的了、、、、、、
（语言包我上传到CSDN上了，大家可以下载地址：
http://download.csdn.net/detail/gaizhongfeng/8531103
）
参考网站： https://trac.openxdata.org/changeset/5474
有不对的地方请指出，欢迎大家一起学习，QQ：212966054