首先说一下网关的概念：网关(Gateway)又称网间连接器、协议转换器。网关在网络层以上实现网络互连，是最复杂的网络互连设备，仅用于两个高层协议不同的网络互连。网关既可以用于广域网互连，也可以用于局域网互连。 网关是一种充当转换重任的计算机系统或设备。使用在不同的通信协议、数据格式或语言，甚至体系结构完全不同的两种系统之间，网关是一个翻译器。与网桥只是简单地传达信息不同，网关对收到的信息要重新打包，以适应目的系统的需求。同层--应用层。——来自百度百科。
通俗的说，网关就相当于一个明星的经纪人，明星的所有的拍戏的请求、拍广告的请求都是通过经纪人来处理，电影公司、广告公司来找明星签约不会直接找那个明星，而是联系他的经纪人，通过经纪人找到该明星进行签约。
网关服务器的概念多用于游戏开发中，每个客户端对应一个网关服务器，客户端的操作不会直接和游戏的服务器直接联系，而是通过直连的网关服务器与相应的游戏服务器联系。