转自： https://nkcoder.github.io/2014/05/05/xshell-select-interrupt-dict/
Xshell选中文字复制时中断
在Xshell中设置了“自动将选中的文字复制到粘贴板”，之前一直没有问题，最近发现，只要选中屏幕上的文字，复制上了，但shell终端立即被中断了，即向终端发送了CTRL-C；
原因：
很可能是“选中文字复制”与词典软件的“划词翻译”相冲突。我的原因是，最近安装了必应词典，且开启了“划词翻译”功能。
我在网上求助时，发现也有一些朋友遇到和我一样的问题，都是由于与词典的冲突导致的，如有道词典，关掉划译功能即可。
安装金山词霸同样的有类似的问题。 取消掉 "划译", 小勾即可。