今天一早,看到 Shark Xu仁兄的关于家乡话的贴子,很有感触,常年在外,很少回家,即使过年也有三年未和家人团聚了.突然间有种流泪的冲动,相信浪迹异乡的兄弟姐妹可否有同样之感,决心下定,今后不管怎样,也要定期地回家,看望父母,感受下家乡的亲切,离家那么多年,大家是否已忘记了那些伴随我们长大的亲切话语,现我把我清晰的或是模糊的记忆拿出来,偶尔看一下,也许能拾起曾经的回忆...
格魔跌(意：干什么的)
坑得勒(意：糟了)
刀不孬噢(意：很不错哦)
丁嘎责（意：一点点）
溜门责（意：串门）
歇妹么（意：小妹妹）
打铺排（意：打扑克）
歇大姐（意：年青女子）
上该（意：上街）
剋（kei）饭 （意：吃饭）
歇锅个（意：小哥哥，年青男子）
海货（意：拉到，算了，有生气意思）
下湖（去地里干活）
小妻子（小车子，手推独轮车）
出礼（北方话随份子）
大得（爸爸）
爹得（爷爷）
舅奶奶（姥姥）
舅爹得（姥爷）
带女人，带新娘子、带儿媳仆（男人结婚）
出门（女儿出嫁）
刀吃（吆喝人吃菜）
左不辣则（左撇子）
有年人 老年人
些牛幼地 年轻人
火社 和尚
姑子 尼姑
蛋捏 大娘
唔家的 我家的
显 喊
刀就 夹菜吃
绝相哟 死相哟
.......
如果你是我的同乡,你还记得吗?