遇到 FileZilla Server 的中文乱码问题，Google得知是由于从0.9.14版开始全面采用了UTF-8编码，而0.9.14之前的版本就不会有这个问题。
Google到大多数的解决方案都是下面几中：
1、使用 FileZilla Client 做 FTP 客户端，可以设置其编码。
2、使用 FileZilla Server 0.9.14之前的版本
3、使用 FileZillaPV 补丁：http://sourceforge.net/projects/filezillapv/files/
深度Google才发现原来还有更好的解决方法：
如果是使用FlashFXP的话，选择View菜单，选择Raw Command Line，调出 Raw Command 命令行，在其中输入命令：OPTS UTF8 OFF，然后再刷新服务器端显示，就可以正常显示汉字了，也可以在站点属性的高级选项中设置 OPTS UTF8 OFF 为登录后的默认执行命令，个人认为这个方法更好！