Author：Tangsen
Date：2015-12-13 (提交)
Date：2016-01-26 (备注，对于刚接触的的人还是有那么些作用，现在我看本文，还蛮多不规范的地方，后续更新)
一、引言
1.1粤语简介
粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语， 俗称白话，英文名字 Cantonese 或者Yue，
它非常流行，主要通行于广东省大部、广西省东南部、港澳以及海外华人社区；
它非常有意思，语调幽默，有些含含糊糊的喜感，也说明广东地区的伙伴们的幽默友好；
它非常经典，那些港澳经典的影视作品、经典的不老歌曲，蕴藏着无限的情感和时代感；
相信有很多朋友因为这些，而热衷于粤语，特别是新来到广东的朋友们，一定很想认识和学习它，我也一样，刚开始着手学习，你如果暂没打算去报粤语班、身边也没有专门给你教学的朋友、或者也没有找到学习资源，那么你可以继续看看下文，并且有所吸收。
1.2 学习大纲
我这里推荐学习现代粤语，所谓“现代粤语”，就是直接把普通话的表达语句读成粤语，多参照 粤语电台里 播音主持的表达 和 读音，比较标准 也比较 现代；先不去理会本地化粤语，因为会有很多尾音、语气词、土话，目的是让前期学习减少难度；
（例如普通话“好巧”，粤语读“咁啱嘅”）
这里给您预计了20天来学习粤语，分为5个阶段，每天花1个钟左右就差不多了，因人兴趣而异哦，最终目的是让你能够听懂并且 能够讲现代粤语；
第一阶段，学习发音和音调 （5天）
第二阶段，念读词语，念读对话 （5天）
第三阶段，听粤语儿童故事并写下翻译 （5天）
第四阶段，听粤语广播脑海翻译中文 （5天）
第五阶段，去找人唠嗑咯 （n天）
1.3 学习视频
各阶段对应视频、语音：
1.读法视频链接：http://v.youku.com/v_show/id_XMjE1NzE1NjY0.html
（粤语声韵母发音）
2.日常用语学习：http://v.youku.com/v_show/id_XNTQyMTM0OTg4.html
（基础用语）
3.粤语儿童故事：http://www.qingting.fm/#/vchannels/87636
（这是我心目中的粤语feel）
4.粤语广播电台：http://www.qingting.fm/#/vchannels/102516
（不光听粤语，更是听流行话题，2不误）
5.推荐歌曲：偏偏喜欢你、一人有一个梦想、千千阙歌、苦恋、开始恋爱（剧场版）
（这些歌曲都是咬字比较清楚的）
二、发音和音调
任何语言的学习，首先都是 学习它的发音和音调，粤语相对来说就很简单了，它的意思、发音、音调都是有中文参考的，先就按照普通话中常见的四声来学习看看它们的大致关系：
大多数 的中文字声调的 第一声，粤语发第一声；
大多数 的中文字声调的 第二声，粤语发第三声；
大多数 的中文字声调的 第三声，粤语发第二声；
大多数 的中文字声调的 第四声，粤语发第三声、轻声；
2.1 声调
|
中文字 |
汉语拼音 |
粤语拼音 |
备注 |
|
单车 |
dān chē |
dān ciē |
1声=1声 |
|
餐桌 |
cān zhuō |
cān zōu |
1=1 |
|
出租 |
chū zū |
cā zōu |
1=1 |
|
人民 |
rén mín |
yǎn mǎn |
2=3 |
|
独行 |
dú xíng |
dǒu hǎng |
2=3 |
|
没钱 |
meí qián |
mǎu qǐng |
2=3 |
|
你好 |
nǐ hǎo |
neí hóu |
3=2 |
|
小品 |
xiǎo pǐng |
xiú bíng |
3=2 |
|
打赏 |
dǎ shǎng |
dá sióng |
3=2 |
|
坏蛋 |
huaì dàn |
waǐ dǎn |
4=3 |
|
面壁 |
miàn bì |
miǎn bei |
4=3，4=0 |
|
认错 |
rèn cuò |
yǎn cuǒ |
4=3，4=0 |
|
因为你做的好事， 清除了小朋友的 烦恼 |
yīn weí nǐ zuò dē hǎo shì , qīng chú lē xiǎo péng yǒu mén dē fán nǎo |
yāng wěi léi zuǒ gā hóu si，qīng cǒu líu xíu pǎng yáo ga fǎn nóu |
语句大致 声调 |
2.2 声母
|
编号 |
||||
|
1 |
b波 |
p帕 |
m嘛 |
f发 |
|
2 |
d多 |
t拖 |
n挪 |
l罗 |
|
3 |
g噶 |
k卡 |
ng嗯啊 |
h哈 |
|
6 |
gu瓜 |
ku夸 |
w 哇 |
|
|
7 |
z咋 |
c擦 |
s撒 |
y 呀 |
|
8 |
j知 |
q雌 |
x思 |
2.3 韵母
|
编号 |
汉语韵母 |
粤语读法 |
例字 |
翘舌音 |
概率 |
|
温馨提示：翘舌音 指的是声母：zh ch sh r，是否发音同样，否也举出例子 |
|||||
|
1 |
ao |
ou |
你好，neí hóu 考试，hóu sǐ |
不包括 招手， 炒饭， 少年， 饶舌， |
|
|
2 |
ou |
au |
猴子，háo zí 打头，dá tǎo |
咒语， 抽烟， 手机， 肉包， |
|
|
3 |
iao |
iu |
漂流，piu lao 发飙，fa biu |
包括（因没有） |
|
|
6 |
iu |
au |
六七，lao ca 流水，lao sui |
包括（因没有） |
|
|
7 |
ang |
ong |
杭州，hong zao 当地，dong dei 大王，da wong |
翘舌音，同iang发音 张扬，ziong yong 上头，siong tao |
|
|
10 |
iang |
iong |
香港，xiong gong 漂亮，piu liong |
包含翘舌音 |
|
|
11 |
uang |
ong |
黄色，wong se |
包含翘舌音， 如果是g k w开头 在粤语中读 wong 广 gwong 框 kwong |
|
|
12 |
ong 、iong |
ung |
红色，hung se |
||
|
13 |
i |
ei |
你好，léi hóu 笔画，béi wuǎ 喜欢，héi hūn |
除 yi 之外的 i 韵字 少数如“鸡”“计”“系”等读 ai |
|
|
14 |
in 或 en |
an 或 am |
因为，yan wui 心情，xan qing 金人，gan ram 新门，san mǎm |
包括翘舌音 |
|
|
15 |
ing |
ing |
老鹰，lou ying 士兵，si bing |
少数如“硬”“幸”读 ang |
|
|
eng |
ang， 少数读ung |
朋友，pung you 风暴，pengbao |
翘舌音，读ing 扔掉，ring diu 正的，zing ga 声音，sing yan |
||
|
ei |
ui |
少数如“辉”读 ai（扁口 a），“非”读 ei； |
|||
|
uan |
un |
圆的，yun ge 转弯，zun man |
不包括 zh ch sh r z c s l n d t |
||
|
üan |
ün |
暖和，nün wo 乱搞，lün gou |
包括 zh ch sh r z c s l n d t |
||
|
ün |
an 或 am |
g k h 或零声母的，在粤语里读 on |
|||
|
ian |
in或 im； |
偏爱，pin oi |
|||
|
ai |
oi |
爱你，oi lei |
少数如 b p m d t 有一些读 ai |
||
|
ü |
ü |
j q x l n在粤语里读 oü |
|||
|
üe |
üt |
少数如“岳”“约”“乐”等和 l n 声母带的读 (i) |
|||
2.3 九声调
这里是就是所谓的 粤语9声调，只要熟悉下它们的念法 和对应调号，调类、调值、例 字暂且用不上，又不是学粤语播音的，这里听下视频，参照谐音：
|
调类 |
阴平 |
阴上 |
阴去 |
阳平 |
阳上 |
阳去 |
阴入 |
中入 |
阳入 |
|
调号 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
调值 |
33/35 |
35 |
33 |
21/11 |
13 |
22 |
5 |
3 |
2 |
|
例字 |
诗 |
史 |
试 |
时 |
市 |
事 |
色 |
锡 |
食 |
|
念法 |
吸 往上升 |
喜 往上升 |
喜 本音 |
喜 往下降 |
习 本音 |
西 托音 |
say 短促点念 |
塞 本音 |
塞 轻音 |