英文原地址：http://maven.apache.org/guides/getting-started/maven-in-five-minutes.html
一、前提
需要懂得如何在计算机上安装软件。
二、安装
1、maven是一个java工具，所以得首先安装java。
2、下载maven，并安装安装指南一步步安装（解压、配置环境变量）。
3、测试：运行：mvn --version
三、建立一个项目
1、首先建立一个目录用于存放maven项目，这里假设为d:mavenspace。并切换到该目录。
2、运行下面的命令。（其中archetype是plugin，generate是plugin中的goal）
注：如果是第一次运行这个命令，速度可能较慢，因为要maven会根据依赖关系下载很多对应的jar包。
mvn archetype:generate -DgroupId=com.mycompany.app -DartifactId=my-app -DarchetypeArtifactId=maven-archetype-quickstart -DinteractiveMode=false
3、运行命令cd my-app进入到maven生成的目录，会发现src/main/java目录、src/test/java目录、pom.xml文件。
4、POM文件
该文件是maven项目的核心配置文件。这是一个单独的配置文件包含了构建一个项目所必须的信息。POM文件可能很大但比不是所有的配置都需要了解。上面项目生成的POM文件如下：
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd"> <modelVersion>4.0.0</modelVersion> <groupId>com.mycompany.app</groupId> <artifactId>my-app</artifactId> <version>1.0-SNAPSHOT</version> <packaging>jar</packaging> <name>Maven Quick Start Archetype</name> <url>http://maven.apache.org</url> <dependencies> <dependency> <groupId>junit</groupId> <artifactId>junit</artifactId> <version>4.8.2</version> <scope>test</scope> </dependency> </dependencies> </project>
5、刚才我做了什么？
我们运行了maven目标archetype:generate并给命令传递了一些参数。前缀archetype 包含了目标。这个和Ant很像，可以想象成Ant的Task。这个目标根据原型创建了一个简单的项目。插件是为了一些共同的目标而由一组目标组成的。举例来说，jboss-maven-plugin就是为了处理“各种各样jboss相关的问题”。
6、构建这个项目
a、运行命令：mvn package
不像我们运行的第一个命令（archetype:generate），这个命令只有一个单词：package。这不是一个目标，是一个阶段（phase），也就是项目构建生命周期中的一个过程。构建生命周期是一组有序的阶段的序列。当给定了一个阶段，maven会执行这个序列中在该阶段之前的所有阶段，也包括给定的阶段。举例来说，当我们执行compile这个阶段时，实际上被执行的阶段是：
validate
generate-sources
process-sources
generate-resources
process-sources
compile
b、用下面命令测试该编译和打包了的jar，输出结果应该是：Hello World！
java -cp target/my-app-1.0-SNAPSHOT.jar com.mycompany.app.App
四、运行Maven工具
1、maven阶段（maven phases）
尽管是一个很复杂的列表，下面是最常见的构建过程中的阶段。
validate：
compile：
test：
package：
integration-test：
verify：
install：
deploy：
除了上面默认的列表，这里还有两个构建过程阶段。
clean：清除前面构建生成的制品。
site：为这个项目生成站点文档。
注：阶段（phases）一般都对于潜在的目标（goals）。每个阶段执行的目标是依赖于项目的打包类型。举例来说，如果项目类型是JAR则package这个阶段执行jar:jar这个目标，如果项目类型是WAR则执行的是war:war这个目标。
一个有趣的事情是阶段和目标可以在一个序列中被执行。
mvn clean dependency:copy-dependencies package
举例来说，以上命令会首先清除项目生成文件、复制依赖、然后打包项目（当然会执行所有阶段直到打包这个阶段）。
2、构建站点（generating the site）
命令是：mvn site
这个阶段会根据项目的pom生成一个站点。你可以在target/site目录下看到生成的文档。
五、结论
我们希望这个快速的预览激起了你对maven多样性的兴趣。注意这个一个节选的快速开始的手册。如果你想对刚才那些你执行的动作有更加全面的和详细的了解，请阅读maven开始后的手册。