[翻译]XNA外文博客文章精选之fifteen

PS：自己翻译的，转载请著明出处
                                                          简单的图象模板
                                                                          Jesse Chounard
前言
                                      这是一个非常简单的方法去创建一个模板从一个纹理中，你可以使用粒子效果。我使用这个效果在我的xbox在线游戏社区的主要屏幕中。一个类似的效果可以看到在Braid的开始，这里游戏的标题被显示。


Getting Started-Brute Force
                                      让我们开始这个brute forch方法。我们想要从我们图象的某处象素没有完全透明(意思是alpha值不是0)的随机的X和Y值。
               步骤：                                  
                   1.从图象中得到象素数据。
                   2.产生随机的X和Y值
                   3.测试alpha值在这个位置上，如果是0，返回到步骤2并且在试一次。

 1 Vector2 BruteForceRandomPosition(Texture2D texture)
 2 {
 3     Color[] colorData = new Color[texture.Width * texture.Height];
 4     texture.GetData<Color>(colorData);
 5     do
 6     {
 7         int x = random.Next(texture.Width);
 8         int y = random.Next(texture.Height);
 9         if (colorData[y * texture.Width + x].A != 0)
10         {
11             return new Vector2(x, y);
12         }
13     } while (true);
14 }

Optimization(最优化)
                                      虽然它工作了，但是这里有些严重的问题。
                    1.每一次我们从图象中读出颜色数据，我们需要一个随机的位置。不仅是缓慢的，而且我们不断的分配并且释放我们不需要的内存块。
                    2.由于我们的图象大部分是透明的部分，，我们可以用相当长的时间循环直到我们找一个有效的象素。
                                       幸运的是，这是一个非常简单的事情，用一个预处理步骤处理。事实上，我建议你使用这个Content Pipeline去实现这个，并且移动所有正在绘制的粒子到GPU中，但是这是超出了本文的范围位。
                 步骤：
                     1.从图象中得到象素数据。
                     2.通过查看整个图像，逐个逐个象素的看。如果alpha是非零的，添加位置到象素位子列表中。
                     3.产生一个随机数在0到表单的长度之间。使用它作为表单的偏移量，并且我们有一个有效的象素位置。

 1 List<Vector2> GenerateTemplate(Texture2D texture)
 2 {
 3     List<Vector2> templateData = new List<Vector2>();
 4     Color[] colorData = new Color[texture.Width * texture.Height];
 5     texture.GetData<Color>(colorData);
 6     for (int y = 0; y < texture.Height; y++)
 7     {
 8         for (int x = 0; x < texture.Width; x++)
 9         {
10             if (colorData[y * texture.Width + x].A != 0)
11             {
12                 templateData.Add(new Vector2(x, y));
13             }
14         }
15     }
16     return templateData;
17 }
18 Vector2 RandomFromTemplate(List<Vector2> templateData)
19 {
20     return templateData[random.Next(templateData.Count)];
21 }

Conclusion(结论)
                                      在示例代码中，我们包含一个非常简单的粒子系统，所以你可以看见在活动。粒子超出了这篇文章的范围，并且这里有很多的文章关于高性能的粒子系统，所以我提醒你去查找他们。


源代码：http://www.ziggyware.com/readarticle.php?article_id=218
(完)