日常英语---一、纸质版还是电子版
一、总结
一句话总结：paper version or electronic version
paper_version electronic_version
Yes, I have opened bank account. What kind of bank card copy do you need, paper version or electronic version?
1、我們收到了服務器stem.eduhk.hk 175.0.0.0在客戶端外掃描的幾個濫用報告。你能盡快檢查一下服務器嗎？？
several_abuse_reports
check_the_server_ASAP
We received several abuse reports for the server stem.eduhk.hk 175.0.0.0 scanning outside clients. Would you please check the server ASAP?
2、ASAP是什么意思？
as_soon_as_possible
尽可能快的，尽快。
asap是as soon as possible 的简写意思：尽快回复。
常用英语短语缩写:
1. A3 – Anytime, anywhere, anyplace 哪里都成
2. AAP – Always a pleasure 很高兴
3. AAR – At any rate 任何价格
4. AB/ ABT – About 关于
5. ABT2 – Meaning „about to‟ 将……
6. ACC – Anyone can come 谁都能来
7. ACK – Acknowledgement 感谢
8. ADBB – All done, bye-bye 完了，再见
9. ADD/ ADR – Address 地址
10. ADMIN – Administrator 管理员
11. ADVD – Advertised 被广告的
12. AEAP – As early as possible 越早越好
13. AFAIC – As far as I concerned 我觉得……
14. AFAIK – As far as I know 我只知道……
15. AFAIUI – As far as I understand it 我明白……
16. AFAP – As far as possible 越远越好
17. AH – At home 在家
18. AISB – As it should be 它应该专业……
19. AISB – As I said before 像我之前说的
20. AISI – As I see it 我看……
常见英语短语缩写
1. AKA – Also known as 还叫……
2. ALOL – Actually laughing out loud 正在大声笑
3. AMAP – As much as possible 越多越好
4. AMBW – All my best wishes 最好的祝愿
5. AML – All my love 我所有的爱
6. AMOF – As a matter of fact 事实是……
7. APP – Application 应用程序
8. AQAP – As quick as possible 越快越好
9. ATB – All the Best 最好的
10. ATM – At the moment 现在
11. ATEOTD – At the end of the day 最后
12. ASAP – As soon as possible 越快越好
13. AWESO – Awesome 真棒
14. AYDY – Are you done yet? 你完事了没?
15. AYEC – At your earliest convenience 你最方便的时候
16. AYOR – At your own risk 由自己负责
17. AYSOS – Are you stupid or something? 你傻啊还是什么别的? AYS – Are you serious? 你说正经的呢?
18. AYT – Are you there? 你在吗?
19. AYTMTB – And you‟re telling me this because 你跟我说这个是因为…… AYW – As you wish 如你所愿
20. AZN – Asian 亚洲人(主要指印度人)
3、致相關人士， 您的網絡上有一個系統正在主動掃描和/或攻擊Internet上的外部站點。？
To_Whom_it_May_Concern
is_actively_scanning
attacking_external_sites_on_the_internet
To Whom it May Concern,
You have a system on your network that is actively scanning and/or attacking external sites on the Internet. This can come from many sources and because it is often difficult to detect this activity, we are sending this E-mail in an attempt to help you solve the problem.
We have detected your system with an IP of, 175.0.0.0, scanning a client we monitor. This was not a short attack but a prolonged scan and/or probe that was designed to find and intrude into the target network.
This may be someone on your network who is actively trying to hack others. This person may be a legitimate user on your network or it may be that this system has been compromised and is being used by someone to hack others. It is also likely that the system is running automated tools that have been installed to perform these actions without any human intervention.
Below is the information about the attack. Keep in mind that the source IP of our client has been sanitized for anonymity.
致相關人士，
您的網絡上有一個系統正在主動掃描和/或攻擊Internet上的外部站點。這可能來自許多來源，因為通常很難檢測到這種活動，我們發送此電子郵件是為了幫助您解決問題。
我們檢測到您的系統IP為175.0.0.0，掃描我們監控的客戶端。這不是短暫的攻擊，而是長時間掃描和/或探測，旨在查找並侵入目標網絡。
這可能是您網絡上正在積極嘗試攻擊他人的人。此人可能是您網絡上的合法用戶，也可能是此系統已遭到入侵並被某人用來攻擊他人。系統也可能正在運行已安裝的自動化工具，無需任何人工干預即可執行這些操作。
以下是有關攻擊的信息。請記住，我們客戶的源IP已經過匿名處理。
4、此電子郵件和任何附件僅供預期收件人使用，並且可能包含法律特權，機密，專有或其他私人信息。嚴禁未經授權使用？
This_email_and_any_attachments
use_by_the_intended_recipient(s)
Any_unauthorized_use
Masergy
email: esp@masergy.com
This email and any attachments are only for use by the intended recipient(s) and may contain legally privileged, confidential, proprietary or otherwise private information. Any unauthorized use, reproduction, dissemination, distribution or other disclosure of the contents of this e-mail or its attachments is strictly prohibited. If you have received this email in error, please notify the sender immediately and delete the original. Neither this information block, the typed name of the sender, nor anything else in this message is intended to constitute an electronic signature unless a specific statement to the contrary is included in this message.
MASERGY
電子郵件：esp@masergy.com
此電子郵件和任何附件僅供預期收件人使用，並且可能包含法律特權，機密，專有或其他私人信息。嚴禁未經授權使用，複製，傳播，分發或披露本電子郵件或其附件的內容。如果您錯誤地收到了此電子郵件，請立即通知發件人並刪除原件。除非此消息中包含相反的特定聲明，否則此信息塊，發件人的類型名稱以及此消息中的任何其他內容均不構成電子簽名。
5、知道了，并且我们会检查的？
Noted_and_will_check_for_it
Dear Mr. Kwan,
Noted and will check for it.
Best regards,
Eric
6、谢谢你的提醒？
thanks_for_your_reminder
Thanks for the warning
thanks for your reminder
Thank you for the reminder
Thank you for reminding
7、安装安全软件？
installed security software
8、服务器现在工作正常？
working_fine
The server is working fine now .
9、關愛長者‧共慶中秋？
Celebrate_Mid-Autumn_Festival_with_the_Elderly
10、透過這活動，希望參加者為大埔區內長者製作心意手工，並經社福機構把祝福送到長者手上？
will_be_distributed_to
the_elderly
To celebrate the upcoming Mid-Autumn Festival in a meaningful way, the Human Resources Office, in collaboration with the Student Affairs Office, will organize a workshop to make festive gifts for the elderly in our community. Gifts handmade by our staff and students will be distributed to the elderly through various non-profit organizations in Tai Po.
Join us in bringing a warm and happy Mid-Autumn Festival to the elderly.
人力資源處將與學生事務處舉辦中秋手工製作班。 透過這活動，希望參加者為大埔區內長者製作心意手工，並經社福機構把祝福送到長者手上。
請大家踴蹘參與，為長者們帶來一個洋溢關愛温暖的中秋節！