Scrum框架 转贴

http://www.infoq.com/cn/articles/scrum-pseudo-code

 

伪代码，是对Scrum框架的完整表述。

void run_scrum() {
    const int     Sprint_Length = 10;    //迭代周期  以天算
    int         velocity = get_past_performance();          //团队开发速率

    // Scrum 中的三个角色
    Role team, product_owner, ScrumMaster;

    // Scrum 中的制品
    Product_Backlog     product_backlog; //产品待办事项
    Sprint_Backlog     sprint_backlog; //sprint待办事项
    Burndown_Chart    sprint_burndown_chart, release_burndown_chart; //sprint燃尽图 ;发布燃尽图

    Product_Increment     product_increment; //产品增量

    //开始项目的三个准备条件
    setup_team(team); //创建团队
    define_Definition_of_Done(team, product_owner); //定义完成标准
    initial_project(&product_backlog ); //启用项目 //标红的为输出参数，将带回值，下同

    //每一次while 循环为一次迭代
    while (!is_empty(product_backlog)) {
        run_sprint_planning_meeting(product_backlog, velocity, &sprint_backlog); //进行sprint计划会议

        //每一次for循环为一个工作日
        for(num_of_day = 1; num_of_day <=  Sprint_Length; num_of_day ++){
            run_daily_scrum_meeting(&sprint_burndown_chart);//进行每日scrum会议
            do_development_activity(sprint_backlog, &product_increment); //进行开发工作
        }

        run_sprint_review_meeting(product_backlog, product_increment); //进行sprint评审会议
        run_retrospective_meeting(); //进行团队回顾会议

        update_product_backlog(&product_backlog, &release_burndown_chart); //更新产品待办事项 
        update_velocity(&velocity); //更新团队开发速率
    }  
}